PATH:
home
/
letacommog
/
crmleta
/
languages
/
pt_br
/
Settings
<?php /*+*********************************************************************************** * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License * The Original Code is: vtiger CRM Open Source * The Initial Developer of the Original Code is vtiger. * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger. * All Rights Reserved. Contributor(s): Valmir C. Trindade - Brazilian Portuguese Translation - www.ttcasolucoes.com.br *************************************************************************************/ $languageStrings = array( 'LayoutEditor' => 'Editor de Layout', 'LBL_FIELDS_AND_LAYOUT_EDITOR' => 'Editor de Campos e Layout', 'LBL_CREATE_CUSTOM_FIELD' => 'Criar Campo Customizado', 'LBL_DETAILVIEW_LAYOUT' => 'Layout Visão Detalhada', 'LBL_ARRANGE_RELATED_TABS' => 'Organizar Abas Relacionadas', 'LBL_ADD_CUSTOM_FIELD' => 'Adicionar Campo Customizado', 'LBL_ADD_CUSTOM_BLOCK' => 'Adicionar Bloco', 'LBL_SAVE_FIELD_SEQUENCE' => 'Salvar Sequência de Campos', 'LBL_BLOCK_NAME' => 'Nome Bloco', 'LBL_ADD_AFTER' => 'Adicionar Depois', 'LBL_ACTIONS' => 'Ações', 'LBL_ALWAYS_SHOW' => 'Sempre Exibir', 'LBL_SHOW_INACTIVE_FIELDS' => 'Exibir Campos Inativos', 'LBL_SHOW_HIDDEN_FIELDS' => 'Visualizar Campos Ocultos', 'LBL_DELETE_CUSTOM_BLOCK' => 'Apagar Bloco customizado', 'LBL_MANDATORY_FIELD' => 'Campo Obrigatório', 'LBL_ACTIVE' => 'Ativo', 'LBL_QUICK_CREATE' => 'Criar Rápido', 'LBL_SUMMARY_FIELD' => 'Visão Resumida', 'LBL_KEY_FIELD_VIEW' => 'Visualizar Campo Chave', 'LBL_MASS_EDIT' => 'Editar em Massa', 'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Valor Padrão', 'LBL_SELECT_FIELD_TYPE' => 'Selecionar Tipo Campo', 'LBL_LABEL_NAME' => 'Nome Rótulo', 'LBL_LENGTH' => 'Comprimento', 'LBL_DECIMALS' => 'Decimais', 'LBL_ENTER_PICKLIST_VALUES' => 'Digite Valores Lista Opções..', 'LBL_PICKLIST_VALUES' => 'Valores Lista Opções', 'LBL_INACTIVE_FIELDS' => 'Campos Inativos', 'LBL_REACTIVATE' => 'Reativar', 'LBL_ARRANGE_RELATED_LIST' => 'Organizar Lista Relacionada', 'LBL_SELECT_MODULE_TO_ADD' => 'Selecionar Módulo para Adicionar', 'LBL_SELECT_HIDDEN_MODULE' => 'Selecionar Módulo oculto', 'LBL_NO_RELATED_INFORMATION' => 'Nenhuma Informação Relacionada', 'LBL_RELATED_LIST_INFO' => 'Arraste e solte o Módulo para reordenar a lista', 'LBL_REMOVE_INFO' => 'Clique sobre o ícone Apagar para remover permanentemente o relacionamento da lista', 'LBL_ADD_MODULE_INFO' => 'Selecionar, a partir dos módulos removidos, o módulo que deseja adicionar de volta para a lista', 'LBL_MANY_MANY_TEXT' => 'Os relacionamentos Muitos-Muitos, estão atualmente disponíveis somente para %s e %s', 'LBL_SELECT_MODULE' => 'Selecionar o Módulo..', 'LBL_DUPLICATES_EXIST' => 'O Nome do Bloco já existe', 'LBL_NON_ROLE_BASED_PICKLIST' => 'Lista de Opções não Baseada em Função', 'LBL_DUPLICATE_FIELD_EXISTS' => 'Existem Campos Duplicados', 'LBL_WRONG_FIELD_TYPE' => 'Tipo de Campo Errado', 'LBL_ROLE_BASED_PICKLIST' => 'Lista de Opções Baseada em Função', 'LBL_CLICK_HERE_TO_EDIT' => 'Clicar aqui para editar', 'LBL_EDIT_FIELD' => 'Editar propriedades do Campo: %s', //Field Types 'Text'=>'Texto', 'Decimal'=>'Decimal', 'Integer'=>'Inteiro', 'Percent'=>'Percentual', 'Currency'=>'Moeda', 'Date'=>'Data', 'Email'=>'Email', 'Phone'=>'Telefone', 'PickList'=>'Lista Opções', 'MultiSelectCombo'=>'Caixa Multiseleção', 'URL' => 'URL', 'Checkbox' => 'Caixa Seleção', 'TextArea' => 'Área Texto', 'Skype'=>'Skype', 'Time'=>'Hora', //Translation for module 'Calendar' => 'Tarefa', 'LBL_FIELD_COULD_NOT_BE_CREATED'=>'O Campo %s não pode ser criado', 'SELECT_MODULE' => 'Selecionar Módulo', //Related Lists 'LBL_RELATION_SHIPS' => 'Relacionamentos', 'LBL_ADD_RELATIONSHIP' => 'Adicionar Relacionamento', 'LBL_RELATED_MODULE' => 'Módulo Relacionado', 'LBL_ADDING_RELATIONSHIP' => 'Adicionando Relationamento para %s', 'LBL_SELECTED_RELATED_MODULE' => 'Selecionar módulo relacionado', 'LBL_SELECTED_RELATION_TYPE' => 'Selecionar tipo relacionamento', 'ONE_ONE_AND_MANY_ONE_RELATIONSHIP' => 'Relacionamentos Um-um e Muitos-um', 'ONE_MANY_RELATIONSHIP' => 'Relacionamentos Um-muitos e Muitos-muitos', '1-1' => 'Um para Um', '1-N' => 'Um para Muitos', 'N-1' => 'Muitos para Um', 'N-N' => 'Muitos para Muitos', //New layout translations 'LBL_FIELD_TYPES' => 'Tipos Campos', 'LBL_BASIC_FIELDS' => 'Campos Básicos', 'LBL_MANDATORY' => 'Campos Obrigatórios', 'LBL_PROPERTIES' => 'Propriedades', 'LBL_DRAG_UI_TYPE' => 'Arraste e Solte o Campo aqui', 'LBL_RELATION_FIELDS' => 'Relação Campos', 'LBL_SELECT_BLOCK' => 'Selecionar Bloco', 'LBL_RELATION_ADDED_SUCCESS' => 'Relacionamento adicionado com sucesso', 'FIELD_NAME_IN_PRIMARY_MODULE' => 'Relação Campos em %s', 'FIELD_NAME_IN_RELATED_MODULE' => 'Relação Campo em %s', 'TAB_IN_PRIMARY_MODULE' => 'Tabela/Aba em %s', 'TAB_IN_RELATED_MODULE' => 'Tabela/Aba em %s', 'LBL_DETAIL_VIEW' => 'Visão Detalhada', 'LBL_EXPANDED' => 'Expandido', 'LBL_COLLAPSED' => 'Colapsado', 'LBL_FILED_IN_PRIMARY_HELP_TEXT' => 'Campo referência do módulo %s', 'LBL_TAB_IN_PRIMARY_HELP_TEXT' => 'Tabela/Aba do módulo %s', 'LBL_FILED_IN_RELATED_HELP_TEXT' => 'Campo referência do módulo %s', 'LBL_TAB_IN_RELATED_HELP_TEXT' => 'Tabela/Aba do módulo %s', 'LBL_NO_RELATION_TYPE' => 'Não existe nenhum relacionamento deste tipo ', 'LBL_CREATE_ITEM_CUSTOM_FIELD' => 'Criar Campo Customizado Item Linha', 'LBL_MAP_PRODUCT_FIELD' => 'Mapa para campo Produtos', 'LBL_MAP_SERVICE_FIELD' => 'Mapa para campo Serviços', 'LBL_ENABLE_TO_MAP_PRODUCT_FIELD' => 'Habilitar para mapa campo Produtos', 'LBL_ENABLE_TO_MAP_SERVICE_FIELD' => 'Habilitar para mapa campo Serviços', //Vtiger7 Strings 'LBL_NO_RELATED_INFO' => 'Nenhum Relacionamento existente', 'LBL_ADD_NEW_FIELD_HERE' => 'Adicionar novo campo aqui', 'LBL_SAVE_LAYOUT' => 'Salvar Layout', 'LBL_SHOW_FIELD' => 'Exibir Campo', 'LBL_ENABLE_OR_DISABLE_FIELD_PROP' => 'Habilitar/Desabilitar propriedade campo', 'LBL_PROP_MANDATORY' => 'obrigatório', 'LBL_DEFAULT_VALUE_NOT_SET' => 'Valor padrão não definido', 'LBL_INFO' => 'Informação', 'LBL_PRODUCTFIELDDEFAULTVALUE' => ' (Produtos)', 'LBL_SERVICEFIELDDEFAULTVALUE' => ' (Serviços)', 'LBL_SHOW_THIS_FIELD_IN' => 'Clique aqui para exibir este campo na visão %s', 'LBL_MAKE_THIS_FIELD' => 'Clique aqui para tornar este campo %s', 'LBL_HIDE_THIS_FIELD_IN' => 'Clique aqui para ocultar este campo na visão %s', 'LBL_NOT_MAKE_THIS_FIELD' => 'Clique aqui para tornar este campo não-%s', 'LBL_TAB_NAME_HELP_TEXT' => 'Lista de %s exibido no registro %s', 'LBL_TAB_NAME_TEXT' => 'Nome da Aba de %s no registro %s', 'LBL_FILED_NAME_HELP_TEXT' => 'Será adicionado um campos de Referência para %s no registro %s', 'LBL_FIELD_NAME_TEXT' => 'Nome do Campo de %s no registro %s', 'LBL_COLLAPSE_BLOCK' => 'Colapsar Bloco', 'LBL_COLLAPSE_BLOCK_DETAIL_VIEW' => 'Colapsar o bloco na visão detalhada', 'LBL_HEADER' => 'Cabeçalho', 'LBL_DETAIL_HEADER' => 'Cabeçalho do Registro', 'LBL_HEADER_FIELD' => 'Visão do Cabeçalho', 'LBL_DUPLICATE_HANDLING' => 'Prevenção Duplicidade', 'LBL_DUPLICATE_CHECK' => 'Habilitar checagem duplicidade', 'LBL_DUPLICATION_INFO_MESSAGE' => 'O recurso de prevenção de duplicidade impede que novos registros, criados por usuários e aplicativos externos, sejam duplicados. Os registros criados a partir de Importação e a partir de Workflows, não serão verificados duplicados.<br><br>Caso existam registros duplicados, os mesmos poderão ser removidos utilizando o recurso "Localizar duplicados" a partir da página do módulo.', 'LBL_SELECT_FIELDS_FOR_DUPLICATION' => 'Selecionar um único campo sobre o qual os registros duplicados serão verificados', 'LBL_SELECT_FIELDS' => 'Selecionar Campos', 'LBL_MAX_3_FIELDS' => 'Máximo 3 Campos', 'LBL_SELECT_RULE' => 'Selecionar regra para tratar duplicidade', 'LBL_ALLOW_DUPLICATES' => 'Permitir Duplicidade', 'LBL_DO_NOT_ALLOW_DUPLICATES' => 'Não permitir Duplicidade', 'LBL_DUPLICATES_IN_SYNC_MESSAGE' => 'Ação a ser tomada se forem encontrados registros duplicados durante sincronização com aplicações externas', 'LBL_PREFER_LATEST_RECORD' => 'Prefere registro mais recente', 'LBL_PREFER_INTERNAL_RECORD' => 'Prefere registro interno', 'LBL_PREFER_EXTERNAL_RECORD' => 'Prefere registro externo', 'LBL_SYNC_TOOLTIP_MESSAGE' => 'Prefere registros mais recentes - Os dados dos registros modificados mais recentemente serão retornados<br>Prefere registros internos - O registro existente será mantido como está<br>Prefere registros externos - Os dados do aplicativo externo serão copiados', ); $jsLanguageStrings = array( 'JS_BLOCK_VISIBILITY_SHOW' => 'Exibir Bloco ativo', 'JS_BLOCK_VISIBILITY_HIDE' => 'Ocultar Bloco ativo', 'JS_CUSTOM_BLOCK_ADDED' => 'Novo Bloco Customizado adicionado', 'JS_BLOCK_SEQUENCE_UPDATED' => 'Sequência de Blocos Atualizada', 'JS_SELECTED_FIELDS_REACTIVATED' => 'Campos Selecionados Reativado', 'JS_FIELD_DETAILS_SAVED' => 'Detalhes do Campo Salvo', 'JS_CUSTOM_BLOCK_DELETED' => 'Bloco Customizado Apagado', 'JS_CUSTOM_FIELD_ADDED' => '%s Campo Adicionado', 'JS_CUSTOM_FIELD_DELETED' => 'Campo Customizado Apagado', 'JS_LENGTH_SHOULD_BE_LESS_THAN_EQUAL_TO' => 'O Comprimento deve ser menor ou igual a', 'JS_PLEASE_ENTER_NUMBER_IN_RANGE_2TO5' => 'O Decimal deve estar entre 2 a 5', 'JS_SAVE_THE_CHANGES_TO_UPDATE_FIELD_SEQUENCE' => 'Salvar as mudanças para atualizar sequência de Campos', 'JS_RELATED_INFO_SAVED' => 'Informação Relacionada Salva', 'JS_BLOCK_NAME_EXISTS' => 'O Nome do Bloco já existe', 'JS_NO_HIDDEN_FIELDS_EXISTS' => 'Nenhum Campo Inativo', 'JS_SPECIAL_CHARACTERS' => 'Caracteres Especiais como', 'JS_NOT_ALLOWED' => 'não é permitido', 'JS_FIELD_SEQUENCE_UPDATED' => 'Sequência de Campos Atualizada', 'JS_DUPLICATES_VALUES_FOUND' => 'Foram encontrados Valores Duplicados', 'JS_FIELD_IN_RELATED_MODULE' => 'Relação campos em %s', 'JS_TAB_IN_RELATED_MODULE' => 'Tabela/Aba em %s', 'JS_FILED_IN_RELATED_HELP_TEXT' => 'Campo referência do módulo %s', 'JS_TAB_IN_RELATED_HELP_TEXT' => 'Tabela/Aba do módulo %s', 'JS_TAB_FIELD_DELETION' => 'Ao apagar o relacionamento, irá apagar o campo %s no módulo %s e apagará a Tabela/Aba %s no %s. Deseja prosseguir?', 'JS_ONE_ONE_RELATION_FIELD_DELETE' => 'Este procedimento irá apagar o campo %s no módulo %s e apagará o campo %s no módulo %s. Deseja continuar?', 'JS_CUSTOM_FIELDS_MAX_LIMIT' => 'Você pode adicionar no máximo de % campos customizados no bloco %s', 'JS_DEFAULT_VALUE_NOT_SET' => 'Valor padrão não definido', 'JS_DEFAULT_VALUE' => 'Valor Padrão', 'JS_SAVE_MODULE_SEQUENCE' => 'Salvar as mudanças para atualizar a sequência de Módulo Relacionado', 'JS_PRODUCTFIELDDEFAULTVALUE' => ' (Produtos)', 'JS_SERVICEFIELDDEFAULTVALUE' => ' (Serviços)', 'JS_TAB_TAB_DELETION' => 'este procedimento apagará a Aba %s no módulo %s e seus dados. Deseja prosseguir?', 'JS_SHOW_THIS_FIELD_IN' => 'Clique aqui para exibir este campo na visão %s', 'JS_MAKE_THIS_FIELD' => 'Clique aqui para fazer este campo %s', 'JS_HIDE_THIS_FIELD_IN' => 'Clique aqui para ocultar este campo na visão %s', 'JS_NOT_MAKE_THIS_FIELD' => 'Cliwur aqui para fazer este campo não-%s', 'JS_TAB_NAME_HELP_TEXT' => 'Exibir lista de %s no registro %s', 'JS_TAB_NAME_TEXT' => 'O nome da Aba de %s no registro %s', 'JS_FILED_NAME_HELP_TEXT' => 'Um campo Referência para %s no registro %s será adicionada', 'JS_FIELD_NAME_TEXT' => 'O nome do campo de %s no registro %s', 'JS_PROP_MANDATORY' => 'obrigatório', 'JS_SUMMARY' => 'Resumida', 'JS_KEY_FIELD' => 'Campo Chave', 'JS_QUICK_CREATE' => 'Criar Rápido', 'JS_MASS_EDIT' => 'Editar em Massa', 'JS_LBL_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE' => 'Esta operação resultará na remoção permanente dos dados. Quando um campo é apagado, os valores armazenados neste campo será apagado e não poderá ser recuperados. Se você não tem certeza e quer poder visualizar esses dados no futuro, você pode marcar o campo como Inativo em vez de excluí-lo. Os campos inativos podem ser ativados a qualquer momento. Você tem certeza que deseja apagar este campo?', 'JS_FIELD_DELETE_CONFIRMATION' => 'Apagar - Eu não necessito dos dados deste campo.', 'JS_STATUS_CHANGED_SUCCESSFULLY' => 'O Status foi alterado com sucesso', 'JS_FIELD_CAN_EITHER_BE_HEADER_OR_SUMMARY_ENABLED' => 'O campo pode ser um campo de cabeçalho ou campo chave', 'JS_DETAIL_HEADER' => 'Cabeçalho do Registro', 'JS_MAXIMUM_HEADER_FIELDS_ALLOWED' => 'Permitidos máximo %s campos de cabeçalhos', 'JS_NAME_FIELDS_APPEAR_IN_HEADER_BY_DEFAULT' => 'Campos Nome aparecem no Cabeçalho por padrão', 'JS_FIELD_IS_HEADER_ENABLED_FOR_VTIGER7' => 'Este Campo está habilitado para o Cabeçalho do Vtiger7 e aparecerá na Visão Resumida', 'JS_DUPLICATE_HANDLING_SUCCESS_MESSAGE' => 'Atualizado com sucesso considerando campos selecionados na prevenção de duplicidade', 'JS_DUPLICATE_HANDLING_FAILURE_MESSAGE' => 'Falha ao considerar os campos selacionado na prevenção de duplicidade', 'JS_DUPLICATE_CHECK_DISABLED' => 'Checagem de duplicidade desabilitada', );
[+]
..
[-] PBXManager.php
[edit]
[-] Leads.php
[edit]
[-] Vtiger.php
[edit]
[-] Potentials.php
[edit]
[-] Groups.php
[edit]
[-] CronTasks.php
[edit]
[-] Roles.php
[edit]
[-] MenuEditor.php
[edit]
[-] ExtensionStore.php
[edit]
[-] Profiles.php
[edit]
[-] MailConverter.php
[edit]
[-] Currency.php
[edit]
[-] EmailTemplate.php
[edit]
[-] ModuleManager.php
[edit]
[-] Picklist.php
[edit]
[-] LayoutEditor.php
[edit]
[-] PickListDependency.php
[edit]
[-] SharingAccess.php
[edit]
[-] SMSNotifier.php
[edit]
[-] Webforms.php
[edit]
[-] Workflows.php
[edit]
[-] CustomerPortal.php
[edit]