PATH:
home
/
letacommog
/
crmleta
/
languages
/
es_es
<?php /* * ******************************************************************************* * The content of this file is subject to the PDF Maker Free license. * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License * The Initial Developer of the Original Code is IT-Solutions4You s.r.o. * Portions created by IT-Solutions4You s.r.o. are Copyright(C) IT-Solutions4You s.r.o. * All Rights Reserved. * ****************************************************************************** */ $languageStrings = Array( 'MyExtension' => 'Mi Extensión', "LBL_MODULE_NAME" => "PDF Maker", "LBL_TEMPLATE_GENERATOR" => "PDF Maker", "LBL_TEMPLATE_GENERATOR_DESCRIPTION" => "Plantillas de PDF para cualquier módulo.", "LBL_DELETE" => "Borrar", "LBL_ADD_TEMPLATE" => "Agregar plantilla", "LBL_LIST_SELECT" => "Seleccionar", "LBL_PDF_NAME" => "Nombre de plantilla", "LBL_MODULENAMES" => "Módulo", "LBL_DESCRIPTION" => "Descripción", "LBL_ACTION" => "Acción", "LBL_TEMPLATE" => "Plantilla", "LBL_EDIT" => "Editar", "LBL_NEW_TEMPLATE" => "Plantilla nueva", "LBL_PROPERTIES" => "Propiedades", "LBL_PDF_NAME" => "Plantilla", "LBL_PDF_FORMAT" => "Formato de página", "LBL_PDF_ORIENTATION" => "Orientación de página", "portrait" => "Vertical", "landscape" => "Horizontal", "LBL_MARGINS" => "Márgenes", "LBL_TOP" => "Superior (cm)", "LBL_BOTTOM" => "Inferior (cm)", "LBL_LEFT" => "Izquierdo (cm)", "LBL_RIGHT" => "Derecho (cm)", "LBL_PLS_SELECT" => "Por favor selecciona...", "LBL_COMPANY_USER_INFO" => "Información de empresa y usuario", "LBL_OTHER_INFO" => "Otra información", "LBL_INSERT_TO_TEXT" => "Insertar en plantilla", "LBL_INSERT_BARCODE_TO_TEXT" => "Insertar código de barras en plantilla", "LBL_COMPANY_INFO" => "Información de empresa", "LBL_USER_INFO" => "Asignado a", "LBL_LOGGED_USER_INFO" => "Usuario conectado", "LBL_PDF_TEMPLATE" => "Plantilla PDF", "LBL_DUPLICATE" => "Duplicar", //company information "LBL_COMPANY_NAME" => "Nombre de empresa", "LBL_COMPANY_LOGO" => "Logo", "LBL_COMPANY_ADDRESS" => "Dirección", "LBL_COMPANY_CITY" => "Ciudad", "LBL_COMPANY_STATE" => "Estado", "LBL_COMPANY_ZIP" => "Código Postal", "LBL_COMPANY_COUNTRY" => "País", "LBL_COMPANY_PHONE" => "Teléfono", "LBL_COMPANY_FAX" => "Fax", "LBL_COMPANY_WEBSITE" => "Sitio Web", //user information "LBL_USER_USERNAME" => "Usuario", "LBL_USER_FIRSTNAME" => "Nombre", "LBL_USER_LASTNAME" => "Apellidos", "LBL_USER_EMAIL" => "Email", "LBL_USER_PHONE" => "Teléfono", "LBL_USER_TITLE" => "Título", "LBL_USER_ADDRESS" => "Dirección", "LBL_USER_CITY" => "Ciudad", "LBL_USER_STATE" => "Estado", "LBL_USER_ZIP" => "Código Postal", "LBL_USER_COUNTRY" => "País", //terms and conditions "TERMS_AND_CONDITIONS" => "Condiciones Generales", "LBL_TERMS_AND_CONDITIONS" => "Condiciones Generales", //module available fields "LBL_MODULES_AVLBL" => "Campos disponibles", "LBL_SELECT_MODULE_FIELD" => "Seleccione ...", //related modules "LBL_RELATED_MODULES" => "Módulos relacionados", "LBL_SELECT_MODULE" => "Seleccione módulo ...", //products "LBL_PRODUCT_POSITION" => "Posición", "LBL_CURRENCY_NAME" => "Moneda", "LBL_CURRENCY_CODE" => "Código de moneda", "LBL_CURRENCY_SYMBOL" => "Símbolo de moneda", "LBL_VARIABLE_PRODUCTNAME" => "Nombre (nombre y descripción de producto/servicio)", "LBL_VARIABLE_PRODUCTTITLE" => "Nombre de producto/servicio", "LBL_VARIABLE_PRODUCTDESCRIPTION" => "Descripción de producto/servicio", "LBL_VARIABLE_PRODUCTEDITDESCRIPTION" => "Información adicional de producto/servicio", "LBL_VARIABLE_QUANTITY" => "Cantidad", "LBL_VARIABLE_USAGEUNIT" => "Unidad", "LBL_VARIABLE_LISTPRICE" => "Lista de precios", "LBL_PRODUCT_TOTAL" => "Importe total", "LBL_VARIABLE_DISCOUNT" => "Descuento", "LBL_VARIABLE_PRODUCTTOTALAFTERDISCOUNT" => "Total después de descuentos", "LBL_PRODUCT_VAT_PERCENT" => "Porcentaje de Impuesto", "LBL_PRODUCT_VAT_SUM" => "Impuesto", "LBL_PRODUCT_TOTAL_VAT" => "Total con Impuesto", "LBL_VARIABLE_DISCOUNT_PERCENT" => "Porcentaje de Descuento", "LBL_VARIABLE_TOTALDISCOUNT_PERCENT" => "Porcentaje de Descuentos Totales", //invoice "LBL_VARIABLE_SUM" => "Suma", "LBL_VARIABLE_SUMWITHOUTVAT" => "Total sin Impuesto", "LBL_VARIABLE_TOTALDISCOUNT" => "Descuento total", "LBL_VARIABLE_TOTALAFTERDISCOUNT" => "Total después de descuento", "LBL_VARIABLE_VAT" => "Impuesto", "LBL_VARIABLE_VAT_PERCENT" => "Porcentaje de Impuesto", "LBL_VARIABLE_VAT_BLOCK" => "Bloque Impuestos", "LBL_VARIABLE_SUMWITHVAT" => "Total con Impuesto", "LBL_ADJUSTMENT" => "Ajustes", "LBL_VARIABLE_TOTALSUM" => "Total", "LBL_DETAILS_BLOCK" => "Detalles", "LBL_CALL_INFORMATION" => "Información llamada", //footer/header variables "LBL_CURRENT_PAGE" => "Página Actual", "LBL_ALL_PAGES" => "Páginas totales", "LBL_PAGE_PAGES" => "Página/páginas", "LBL_FILENAME" => "Archivo", "LBL_FILESIZE" => "Tamaño", "LBL_TIMESTAMP" => "Fecha y Hora", "LBL_HEADER_VARIABLE" => "Variables de encabezado", "LBL_FOOTER_VARIABLE" => "Variables de pie de página", "LBL_CURRENT_DATE" => "Fecha actual", "LBL_DATE_DD.MM.YYYY" => "dd.mm.aaaa", "LBL_DATE_DD-MM-YYYY" => "dd-mm-aaaa", "LBL_DATE_MM-DD-YYYY" => "mm-dd-aaaa", "LBL_DATE_YYYY-MM-DD" => "aaaa-mm-dd", "LBL_MODULE_FIELDS" => "Campos de módulo", //labels "LBL_LABELS" => "Etiquetas", "LBL_GLOBAL_LANG" => "Lenguaje Global", "LBL_MODULE_LANG" => "Lenguaje de módulo", //other "LBL_CHANGE_MODULE" => "Cambiar módulo", "LBL_MARGIN_ERROR" => "Error en ajustes de márgenes!", "LBL_CHANGE_MODULE_QUESTION" => "Estás seguro de cambiar el módulo principal?", 'LBL_ARTICLE' => 'Bloque de productos', 'LBL_ARTICLE_START' => 'Inicio de bloque', 'LBL_ARTICLE_END' => 'Fin de bloque', 'LBL_PRODUCTS_AVLBL' => 'Campos comunes para Productos y Servicios', 'LBL_PRODUCTS_FIELDS' => 'Campos disponibles para productos', 'LBL_SERVICES_FIELDS' => 'Campos disponibles para servicios', 'LBL_PRODUCT_FIELD_INFO' => '* Campos son colocados en el bloque de productos. El bloque de productos se mostrará para todos los productos/servicios en la Plantilla PDF. ', 'LBL_DAYS' => 'Días', "LBL_SETTINGS_TAB" => "Configuración", "LBL_ENCODING" => "Codificación", "LBL_PROPERTIES_TAB" => "Propiedades", "LBL_NOPRODUCT_BLOC" => "Módulo actual no contiene bloque de productos.", "LBL_MODULE_ERROR" => "Por favor selecciona el módulo.", "LBL_MISSING_FIELDS" => "Faltan campos obligatorios:", "LBL_VIEWING" => "Vista", "LBL_PRODUCT_BLOC_TPL" => "Plantilla de bloque de productos", "SELECT_TEMPLATE" => "Por favor selecciona la plantilla PDF", "LBL_VATBLOCK_VAT_PERCENT" => "Porcentaje de Impuesto", "LBL_VATBLOCK_SUM" => "Suma", "LBL_VATBLOCK_VAT_VALUE" => "Impuesto", "LBL_TOTAL_AFTER_DISCOUNT" => "Total después de descuento", "LBL_TOTAL_TAX_AMOUNT" => "Total Impuesto", "LBL_SHTAXTOTAL" => "Impuesto por Manejo y transporte", "LBL_SHTAXAMOUNT" => "Importe por Manejo y transporte", "LBL_IGNORE_PICKLIST_VALUES" => "Ignorar valores de lista desplegable", "LBL_IGNORE_PICKLIST_VALUES_DESC" => "Ingrese los valores de lista desplegable separados por coma, los cuales serán ignorados en la plantilla de PDF (ejemplo: --Ninguno--, --none--, --Nada--)", "LBL_DECIMALS" => "Formato de número", "LBL_DEC_POINT" => "Separador de decimales", "LBL_DEC_DECIMALS" => "Número de decimales", "LBL_DEC_THOUSANDS" => "Separador de miles", "LBL_HEADER_TAB" => "Encabezado", "LBL_FOOTER_TAB" => "Pie de página", "ALERT_USE_FOOTER_EDITOR" => "Utilizar editor de pie de página anterior.", "ALERT_USE_HEADER_EDITOR" => "_Utilizar editor de encabezado anterior.", "CRM_TEMPLATES_DONT_EXIST" => "No se han generado plantillas de PDF para este módulo.", "CRM_TEMPLATES_ADMIN" => "Puedes crear una nueva plantilla PDF ", "TEMPLATE_CREATE_HERE" => "aquí.", "LBL_BODY" => "Cuerpo", "LBL_ENCODING_TITLE" => "Seleccione la codificación correcta para minimizar el tiempo de generación del archivo y el tamaño del mismo (ISO-8859-2 funciona bien para Español).", "LBL_SAVEASDOC" => "Guardar PDF en documentos", "ALERT_DOC_TITLE" => "El título del documento no puede estar vacío.", //installation "LBL_INSTALL" => "Instalación", "LBL_EXPRESS" => "Rápida", "LBL_CUSTOM" => "Personalizada", "LBL_EXPRESS_DESC" => "Se utiliza en una instalación estándar de Vtiger (archivos no modificados).", "LBL_CUSTOM_DESC" => "En caso de haber hecho cambios en los archivos mencionados arriba de la instalación estándar del CRM.", "LBL_FINISH" => "Fin", "LBL_NEXT" => "Siguiente", "LBL_INSTRUCTIONS" => "Siga las instrucciones para instalar PDF Maker.", "LBL_FILE" => "Archivo", "LBL_AROUND_LINE" => "Alrededor de la línea", "LBL_BEFORE" => '<font color="green">anterior</font>', "LBL_AFTER" => '<font color="red">Siguiente</font>', "LBL_ADD_FOLLOWING" => "Agregar lo siguiente", "LBL_INSTAL_ERROR" => "Sucedio un error durante la instalación de PDF Maker.", "LBL_ERROR_TBL" => "Las siguientes tareas fallaron", "LBL_ERROR_COPY_FILE" => "copiar archivo", "LBL_CHANGE_PERMISSION" => "cambia privilegios de archivo a 777.", "LBL_RELOAD" => "Reintentar", "LBL_INSERT_KEY" => "Por favor agrega la licencia recibida en el correo de confirmación.", "LBL_VALIDATE" => "Validar", "LBL_INVALID_KEY" => "Licencia inválida! por favor contacta a tu Partner Autorizado de PDF Maker.", "LBL_ONLINE_ASSURE" => "Asegúrate de que tu servidor está conectado a Internet para ejecutar la validación de licencia.", "LBL_ORDER_NOW" => "Comprar ahora", "LBL_DOWNLOAD_SRC" => "Para generar archivos PDF es necesario descargar e instalar el script mPDF.", "LBL_DOWNLOAD_SRC_DESC" => 'Haz Clic en el botón descargar para obtener el script <strong><a href="http://www.its4you.sk/images/extensions/PDFMaker/src/mpdf.zip" target="_blank">mPDF</a></strong> y continuar con la instalación. Por favor ten paciencia, puede tardar un poco. <br><br><strong>PHP requiere que el módulo mb_string module esté activado.</strong>', "LBL_DOWNLOAD" => "Descargar", "LBL_VALIDATION" => "Validación", "LBL_CUSTOMIZATION" => "Personalización", "LBL_INSTALL_SELECTION" => "Selección de tipo de instalación", "DOWNLOAD_ERROR" => "descargando mPDF de servidor remoto", "UNZIP_ERROR" => "descomprimiendo mPDF.zip", "LBL_WELCOME" => "Bienvenido al asistente de instalación de PDF Maker", "LBL_WELCOME_DESC" => "Instalará PDF Maker en su vtiger CRM.", "LBL_WELCOME_FINISH" => "Se recomienda no interrumpir la instalación.", "LBL_TRY_AGAIN" => "Intentar de nuevo", "LBL_MB_STRING_ERROR" => "Se requiere el script de mPdf <strong>mb_string</strong> la extensión debe estar habilitada en su instalación de PHP, por favor habilite esta extensión para el correcto funcionamiento de PDF Maker.", "LBL_BARCODES" => "Códigos de barras", "LBL_BARCODES_TYPE1" => "Código EAN-13 (EAN-2 y EAN-5)", "LBL_BARCODES_TYPE2" => "Códigos EAN-8, UPC-A UPC-E ", "LBL_BARCODES_TYPE3" => "Suplementos y formas combinadas de EAN-2 y EAN-5", "LBL_BARCODES_TYPE4" => "Códigos EAN-8, UPC-A y UPC-E", "LBL_BARCODES_TYPE5" => "Códigos de barra de ancho variable", //copyright "PDF_MAKER" => "PDF Maker", "COPYRIGHT" => ":: IT-Solutions4You - traducido por Odin Consultores (www.odin.mx) y TecnoSoluciones (www.TecnoSoluciones.com)", //additional "LBL_INVALID_FOPEN_CURL" => "Habilite la extensión <strong>allow_url_fopen</strong> o bien <strong>cURL</strong> en la configuración de PHP.", "LBL_PRODUCT_BREAKLINE" => "Salto de página en productos", "LBL_BREAKLINE_DESC" => "Inserta un salto de página después del producto seleccionado.", "LBL_REACTIVATE" => "Reactivar licencia", "LBL_REACTIVATE_DESC" => "En caso de que ocurran problemas con la licencia durante la generación de los archivos de PDF.", "REACTIVATE_SUCCESS" => "Se ha reactivado exitosamente PDF Maker.", "LBL_GLOBAL_SETTINGS" => "Configuración Global", "LBL_SHOW_SUBTOTAL" => "Mostrar subtotal antes del salto de página", "LBL_SHOW_HEADER" => "Mostrar encabezado de tabla después del salto de página", "LBL_PRODUCT_IMAGE" => "Imágenes de productos en PDF", "LBL_NO_IMAGE" => "Sin imagen", "CUSTOM_FUNCTIONS" => "Funciones personalizadas", "CUSTOM_FUNCTION" => "Función personalizada", "PDFMakerManual" => "Manual PDF Maker", "LBL_FILENAME" => "Nombre del archivo", "LBL_COMMON_FILEINFO" => "Información común del archivo", "LBL_CURDATE_DD-MM-YYYY" => "Fecha actual (dd-mm-yyyy)", "LBL_CURDATE_MM-DD-YYYY" => "Fecha actual (mm-dd-yyyy)", "LBL_CURDATE_YYYY-MM-DD" => "Fecha Actual (yyyy-mm-dd)", "PDFMAKER_ATTACHMENT" => "Adjunto PDF Maker", "LBL_UPDATE" => "Actualizar", "LBL_UPDATE_INSTRUCTIONS" => "Siga estas instrucciones en orden para actualizar PDF Maker", "LBL_UPDATE_ERROR" => "Ocurrió un error cuando PDF Maker se actualizaba.", "LBL_UPDATE_SELECTION" => "Modo de actualización", "LBL_REPLACE" => '<font color="blue">Reemplazar</font>', "LBL_WITH_FOLLOWING" => "con lo siguiente", "LBL_FINAL_INSTRUCTIONS" => "Instrucciones finales", "LBL_RECALCULATE_RIGHTS" => "Es necesario <b>recalcular</b> derechos para aplicar los cambios.<br />Clic en el botón de terminar para ser direccionado a <b>Privilegios de acceso</b>.", "LBL_BATCH_PRINT" => "Lote de exportación PDF", "LBL_PDF_ACTIONS" => "Lote de exportación PDF Maker", "LBL_UPDATE_SUCCESS" => "Se ha concluído con éxito el proceso de actualización.", "LBL_PDFMAKER_IMPORT" => "Importar Plantillas PDF", "LBL_STEP_1" => "Selecciona el archivo .XML", "LBL_SELECT_XML_TEXT" => "Para iniciar la importación, localiza el archivo .XML y da clic en el botón Siguiente para continuar. ", "LBL_FILE_LOCATION" => "Ubicación del archivo :", "LBL_SETASDEFAULT" => "Establecer por defecto", "LBL_DEFAULT" => "(defecto)", "LBL_SETASACTIVE" => "Establecer como activo", "LBL_SETASINACTIVE" => "Establecer como inactivo", "LBL_UNSETASDEFAULT" => "Quitar configuración por defecto", // v.1.29 "LBL_CRMNOW_DESCRIPTION" => "Descripción de Configurador PDF", // v.1.30 "LBL_EXPORT_TO_RTF" => "Exportar a RTF", "LBL_RELATED_BLOCK_TPL" => "Bloques Relacionados", "LBL_EDIT_RELATED_BLOCK" => "Editar bloque", "LBL_EDIT_RELATED_BLOCK_BTN" => "Administrar bloques", "LBL_MANAGE_RELATED_BLOCK" => "Administrar bloques relacionados", "LBL_RELATED_BLOCK" => "Bloque relacionado", "LBL_RELATED_BLOCK_NAME" => "Nombre de bloque", "LBL_BLOCK_STYLE" => "Estilo de bloque", "LBL_OR" => "o", "LBL_NEW_GROUP" => "Nuevo Grupo", "LBL_DELETE_GROUP" => "Borrar Grupo", "LBL_NEW_CONDITION" => "Nueva Condición", "LBL_SHOW_STANDARD_FILTERS" => "Mostrar filtros estándar", // v.1.31 "LBL_RECORD_ID" => "ID Registro", "LBL_PS_NO" => "Producto No/Servicio No", "LBL_DEACTIVATE" => "Desactivar licencia", "LBL_DEACTIVATE_TITLE" => "Desactivar licencia", "LBL_DEACTIVATE_QUESTION" => "Realmente quieres desactivar tu licencia?", "LBL_DEACTIVATE_DESC" => "Posterior a la desactivación, aún es posible exportar las plantillas PDF.<br /> Después de reactivar obtendrás la funcionalidad estándar.", "LBL_DEACTIVATE_ERROR" => "La desactivación de la licencia ha fallado.", // v.1.33 "LBL_SETFORPORTAL" => "Activar para Portal del Cliente", "LBL_WIDTH" => "Ancho (mm)", "LBL_HEIGHT" => "Alto (mm)", "LBL_CUSTOM_FORMAT_ERROR" => "Valores personalizados incorrectos. Los valores máximos son 2000mm x 2000mm y mínimos de 1mm x 1mm.", "LBL_UNSET_PORTAL" => "Se utilizará la plantilla estándar de Vtiger para el Portal del Cliente.", "LBL_REPLACED_PORTAL_TEMPLATE" => "será reemplazada con", "LBL_VTIGER_TEMPLATE" => "Plantilla estándar de Vtiger CRM", "LBL_PDFMAKER_TEMPLATE" => "Plantilla PDF Maker", "LBL_AS_PORTAL_TEMPLATE" => "como plantilla de Portal de Cliente.", "LBL_TAC4YOU" => "Terms & Conditions 4You", "LBL_EXTENSIONS" => "Extensiones", "LBL_EXTENSIONS_DESC" => "Descargar extensiones para PDFM Maker.", "LBL_AVAILABLE_EXTENSIONS" => "Extensiones disponibles para PDF Maker", "LBL_MANUAL" => "Manual", "LBL_DOWNLOAD" => "Descarga", "LBL_CUSTOMERPORTAL" => "Portal de Cliente", "LBL_CUSTOMERPORTAL_DESC" => "Permite el uso de plantillas PDF Maker de Cotizaciones y Facturas dentro del Portal del Cliente.", "LBL_WORKFLOW" => "Flujo de trabajo", "LBL_WORKFLOW_DESC" => "Permite la creación de archivos PDF utilizando PDF Maker desde los flujos de trabajo.", "ALERT_DOWNLOAD_ERROR" => "Se ha producido un error en la descarga del archivo.", "LBL_INSTAL_EXT" => "NOTAS DE INSTALACIÓN:", "LBL_EXPRESS_INSTAL_EXT" => "Si no has realizado ninguna modificación en el código ni base de datos de tu instalación de vtiger CRM, puedes descomprimir la extensión desde el directorio raíz de la instalación.", "LBL_CUSTOM_INSTAL_EXT" => "En caso contrario, tendrás que seguir los pasos de instalación personalizado como se describe en", "LBL_CP_EXPRESS_INSTAL_EXT" => "Si tienes un vtiger CRM y Portal de Cliente estándar sin personalizaciones de código, puedes descomprimir la extensión desde el directorio raíz de la instalación.", // v.1.34 "LBL_PROFILES_DESC" => "Administrar acceso de usuarios basado en Roles.", "LBL_SETPRIVILEGIES" => "Establecer privilegios para todos los perfiles", "LBL_PROFILES" => "Perfiles", "LBL_CREATE_EDIT" => "Crear/Editar", "LBL_VIEW" => "Ver", "LBL_DELETE" => "Eliminar", "LBL_SHARING_TAB" => "Compartir", "LBL_TEMPLATE_OWNER" => "Asignado a Plantilla", "LBL_SHARING_ERROR" => "Selecciona al menos una entidad que tiene permiso para compartir la plantilla.", "LBL_ORDER" => "Orden", "LBL_SAVE_ORDER" => "Guardar el orden de las plantillas", "LBL_ORDER_ERROR" => "Por favor establece un orden válido para las plantillas.", "LBL_ORDER_SAVE_OK" => "Se ha guardado el orden de las plantillas correctamente.", "LBL_ORDER_SAVE_ERROR" => "Se ha producido un error al guardar el orden de las plantillas.", "LBL_DONT_DISPLAY_HEADER_ON_FIRST_PAGE" => "No mostrar la cabecera de la primera página", "LBL_DONT_DISPLAY_FOOTER_ON_LAST_PAGE" => "No mostrar el pie en la última página", "LBL_DISPLAY_FOOTER_ONLY_ON_LAST_PAGE" => "Mostrar pie solo en la última página", "LBL_LISTVIEWBLOCK" => "Bloque Vista de Lista", "LBL_COUNTER" => "Contador", "LBL_HEADER_FOOTER_VARIABLES" => "Variables Cabecera/Pie", "LBL_INSTALL_SUCCESS" => "Se ha completado correctamente la instalación de PDF Maker.", // v.1.35 "LBL_NEW_PDFMAKER" => "Nueva Plantilla PDF Maker", "LBL_NEW_MPDF" => "Nuevo mPDF", "LBL_AVAILABLE" => "Disponible", "LBL_CUSTOM_LABELS" => "Etiquetas auto-definidas", "LBL_CUSTOM_LABELS_DESC" => "Administra tus propias etiquetas y genera tus plantillas PDF totalmente independientes del idioma.", "LBL_DEFINE_CUSTOM_LABELS" => "Define tus propias etiquetas para todos los usuarios.", "LBL_KEY" => "Clave de Etiqueta", "LBL_VALUE" => "Valor de etiqueta", "LBL_NO_ITEM_FOUND" => "No se encontró.", "LBL_KEY_EXISTS" => "La clave de etiqueta debe ser única:", "LBL_KEY_NAME_PREFIX" => "La siguiente etiqueta no inicia con el prefijo requerido:", "LBL_KEY_HAS_EMPTY_VAL" => "La siguiente clave de etiqueta no debe tener valor vacío:", "LBL_LISTVIEW_TEMPLATE" => "La plantilla puede ser utilizada solamente como 'Plantilla de vista de lista'", "LBL_FOR_DV" => "para Vista Detalle", "LBL_FOR_LV" => "para vista de lista", "LBL_DEFAULT_NOPAR" => "defecto", "LBL_DISPLAY_HEADER" => "Mostrar encabezado", "LBL_DISPLAY_FOOTER" => "Mostrar Pie de página", "LBL_ALL_PAGES" => "Todas las páginas", "LBL_FIRST_PAGE" => "Primera página", "LBL_OTHER_PAGES" => "Otras páginas", "LBL_LAST_PAGE" => "Última página", "LBL_DESC4YOU" => "Descripciones 4You", "LBL_PRODUCTBLOCKTPL_DESC" => "Administra tus propias plantillas de bloque de productos.", "LBL_PRODUCTBLOCKTPL" => "Plantillas de bloque de productos", "LBL_DEFINE_PBTPL" => "Define tus propias plantillas de bloque de productos disponibles para todos los usuarios.", "LBL_QRCODE" => "Código QR", "LBL_EDIT_PBTPL" => "Edita plantilla de bloque de productos", "LBL_CREATE_PBTPL" => "Crear nueva plantilla de bloque de productos", "LBL_SELECT_RELBLOCK" => "Por favor seleccione el bloque relacionado.", "LBL_DELETE_RELBLOCK_CONFIRM" => "Está seguro que desea borrar el bloque relacionado", "LBL_MYPREF_DESC" => "Administre sus preferencias globales de PDF Maker.", "LBL_MYPREF" => "Mis Preferencias", "LBL_DEFINE_MYPREF" => "Defina la configuración global de PDF Maker.", "LBL_NOTIFICATION_SETT" => "Configuración de notificaciones", "LBL_SHOW_NOTIF" => "Muestre notificaciones acerca de nuevas versiones de PDF Maker/mPDF", "LBL_OTHER_LANG_VALUES" => "Valores de otros idiomas", "LBL_CURR_LANG_VALUE" => "Valor del idioma actual", "LBL_OTHER_VALS" => "Otros valores", "LBL_LANG" => "Etiqueta de idioma", // v.1.35.2 "LBL_MODCOMMENTS" => "Comenarios", "LBL_MODCOMMENTS_INFORMATION" => "Información de comentarios", "LBL_DEBUG_DESC" => "Activar/Desactivar la depuración de PDFMaker. Muestra la información del sistema.", "LBL_DEBUG" => "Depurando", "LBL_DB_TAB" => "Tablas de la base de datos", "LBL_PHPINFO_TAB" => "Información de PHP", "LBL_DEBUGGING_SETT" => "Activar/Desactivar depuración", "LBL_DEBUGGING_INFO" => "Otra información de depuración", "LBL_DBG_MEMLIMIT" => "memory_limit", "LBL_ORIGINAL_VAL" => "Valor Original", "LBL_NEW_VAL" => "Valor actualizado", "LBL_DBG_MAXINVARS" => "max_input_vars", "LBL_LOWVAL" => "Valor bajo", "LBL_MINVAL" => "Valor mínimo", "LBL_OK" => "OK", "LBL_DBG_SUHOSIN" => "suhosin", "LBL_ENABLED" => "Habilitado", "LBL_DISABLED" => "Deshabilitado", "LBL_REQUEST_MV" => "request_max_vars", "LBL_POST_MV" => "post_max_vars", "LBL_PHPINFO" => "Información de PHP", "LBL_DBG_DB_FIELD" => "Campo", "LBL_DBG_DB_TYPE" => "Tipo", "LBL_DBG_DB_NULL" => "Nulo", "LBL_DBG_DB_KEY" => "Clave", "LBL_DBG_DB_DEFAULT" => "Defecto", "LBL_DBG_DB_EXTRA" => "Extra", "LBL_DEBUGGING_FILES_PERM" => "Permisos de archivos seleccionados", "LBL_DBG_FP_NOT_WRITABLE" => "Faltan permisos de escritura", "LBL_NOT_WRITABLE" => "No se puede escribir", "LBL_ACTIONS" => "Acciones", "LBL_DBG_SMARTY" => "Borrar Smarty/templates_c/*.*", "LBL_ON" => "Activado", "LBL_OFF" => "Desactivado", "LBL_SMARTY_DELETED" => "Los archivos temporales de Smarty han sido eliminados.", "LBL_SMARTY_NOT_DELETED" => "Aviso! Los archivos temporales de Smarty no han sido eliminados.", "LBL_DBG_EXPORT" => "Exportar la información de depuración", "LBL_DBG_NOTIF" => "La configuración del servidor no cumple con los requerimientos mínimos, PDFMaker podría funcionar incorrectamente.", "LBL_GOTO_DEBUG" => "Ir a depuración", "LBL_DBG_MAXEXTIME" => "max_execution_time", // v.1.35.3 "LBL_SORTING" => "Ordenado", "LBL_SORT_BY" => "Ordenar por", "LBL_THEN_BY" => "después por", "LBL_ASC" => "Ascendente", "LBL_DESC" => "Descendente", "LBL_SORTCOL_DUPLICATES" => "Has seleccionado varias columnas duplicadas!", "LBL_DBG_VERSIONS" => "Versiones", "LBL_PHP" => "PHP", "LBL_LICENSE" => "Configuración de licencia", "LBL_LICENSE_DESC" => "Administrar la configuración relacionada con tu licencia.", "LBL_LICENSE_KEY" => "Número de Licencia", "LBL_ACTIVATE_KEY" => "Activar licencia", "REACTIVATE_ERROR" => "Ocurrió un error durante la reactivación de la licencia.", "LBL_DEACTIVATE_SUCCESS" => "Se ha desactivado la licencia correctamente.", "LBL_UNINSTALL" => "Desinstalar PDFMaker", "LBL_UNINSTALL_DESC" => "Eliminar completamente PDFMaker de tu VtigerCRM.", "LBL_UNINSTALL_CONFIRM" => "Estás seguro que deseas eliminar completamente PDFMaker de tu Vtiger y desactivar la licencia?", // v.1.36.0 "LBL_DOC_TITLE" => "Título del Documento", "LBL_DOC_DESC" => "Descripción del Documento", "LBL_FLD_NAME" => "Nombre de Carpeta", "LBL_PDF_LANGUAGE" => "Idioma PDF", "LBL_MPDF" => "mPDF", "LBL_PLEASE_FINISH_INSTALLATION" => "Por favor, finalice la instalación", 'LBL_EXPORT_TO_PDF' => 'Exportar a pdf', "LBL_PERMISSION" => "No tiene permisos para ejecutar esta operación", "ARE_YOU_SURE" => "Está seguro?", "LBL_TEMPLATE_INFORMATIONS" => "Informaciones de Plantillas", "LBL_TEMPLATE_CONTENT" => "Contenido de Plantillas", "LBL_SELECT_XML" => "Seleccione el archivo .XML", "LBL_APPLY" => "Aplicar", "LBL_STATUS"=>"Estado", "Inactive"=>"Inactivo", "PUBLIC_FILTER"=>"Público", "PRIVATE_FILTER"=>"Privado", "SHARE_FILTER"=>"Compartir", "LBL_MEMBER_AVLBL"=>"Miembros & Entidades Disponibles", "LBL_MEMBER_SELECTED"=>"Miembros Seleccionados", "LBL_ENTITY"=>"Entidad", "LBL_ROLES"=>"Roles", "LBL_ROLES_SUBORDINATES"=>"Roles y Subordinados", "LBL_MEMBER_OF"=>"Miembro de ", // v.1.36.3 "LBL_CURRENT_VALUES" => "Valores Actuales", "LBL_MIN_VALUES" => "Valores mínimos (recomendado)", "LBL_STATUS" => "Estado", // v.1.37.0 "LBL_EXPORT_FISCAL" => "Imprimir documentos fiscales", "LBL_CONFIRM_FISCAL" => "Le gustaría imprimirlo como fiscal?", // v.1.37.1 "LBL_DBG_NOTIF_NEW" => "Los parámetros de su servidor no cumplen con los requerimientos mínimos. Para más información haga clic aquí y contacte al Administrador de su Sistema.", // v.2.1.0 "LBL_RELATIVE_MODULE"=>"Módulo relacionado", "LBL_SELECT_COLUMNS"=>"Seleccionar columnas", "LBL_FILTERS"=>"Filtros", "LBL_STANDARD_FILTERS"=>"Filtros Estándar", "LBL_SF_COLUMNS"=>"Columnas de Filtros Estándar", "LBL_SF_STARTDATE"=>"Fecha Inicial", "LBL_SF_ENDDATE"=>"Fecha Final", "LBL_ADVANCED_FILTER"=>"Filtro Avanzado", "LBL_NONE" => "ninguno", "LBL_UPGRADE" => "Actualizar PDFMaker", "LBL_PDF_TEMPLATES_LIST" => "Lista de Plantillas PDF", "LBL_EDIT_CUSTOM_LABEL" => "Editar etiqueta personalizada", "LBL_ADD_NEW_CUSTOM_LABEL" => "Agregar nueva etiqueta personalizada", "LBL_ENTER_KEY" => "Agregar Llave para etiqueta personalizada", "LBL_ENTER_CUSTOM_LABEL_VALUE" => "Introducir el valor de la etiqueta personalizada", "LBL_LABEL_KEY_EXIST" => "La LLave de la Etiqueta ya existe", "LBL_VALIDATION_ERROR" => "Ocurrió un error durante la validación de la Llave de la Licencia", "LBL_PDF_ADDED_DOC" => "El PDF ha sido guardado en los Documentos", // v.2.3.0 "LBL_WORKFLOWS_ARE_ALREADY_INSTALLED"=>"Los Flujos de Trabajo ya están instalados.", "LBL_INSTALLATION_FAILED" => "Falló la instalación", "LBL_CHANGE_PERMISSION" => "Por favor cambie los permisos de las siguientes carpetas a 777 (modules/com_vtiger_workflow/tasks y layouts/vlayout/modules/Settings/Workflows/Tasks).", "LBL_PERMISSION_ERROR_PART_1" => "Copiar archivo desde", "LBL_PERMISSION_ERROR_PART_2" => "a", "LBL_PERMISSION_ERROR_PART_3" => "no tuvo éxito", "LBL_EMAIL_DETAILS" => "Detalles del Email", "LBL_EMAIL_CONTENT" => "Contenido del Email", "LBL_DUPLICATES_EXIST" => "El Plantilla ya existe", // v.2.5.1 "LBL_SAME_ORGA" => "Las Organizaciones deben ser las mismas.", // v.2.5.3 "LBL_CLASS_SOAPCLIENT2_DOES_NOT_EXIST" => "No existe la Clase soapclient2", // v.2.7.0 'LBL_PRINT' => 'Imprimir', // v.2.9.0 "LBL_DISPLAY_TAB"=>"Mostrar Condiciones", "LBL_DISPLAYED"=>"Mostrada", "LBL_IF"=>"si", "LBL_CONDITIONS"=>"Condiciones", // v.2.10.0 "LBL_URL" => "Enlace de su CRM", "LBL_COMPANY_LICENSE_INFO" => "Información de su Empresa", "LBL_CHANGE_COMPANY_INFORMATION" => "Cambiar Información de la Empresa", "LBL_ACTIVATE_BTN" => "Para poder usar su PDF Maker correctamente, debe (re)activar su licencia.", "LBL_LICENSE_SETTINGS_INFO" => "Administrar su Licencia de PDF Maker", "LBL_ACTIVATE_KEY_TITLE" => "Activar su licencia", // v.2.12.0 "LBL_CURRENCY_ID" => "ID Moneda", "LBL_PRODUCTS_AND_SERVICES" => "Productos y Servicios", "LBL_PRODUCTS_ONLY" => "Solo Productos", "LBL_SERVICES_ONLY" => "Solo Servicios", // v.2.13.0 "LBL_MODIFIEDBY_USER_INFO" => "Modificado por el Usuario", "LBL_CREATOR_USER_INFO" => "Creado por el Usuario", // v.2.14.0 "LBL_EXPORT_TO_RTF_DESC" => "PDF Maker puede crear archivos rtf, pero no podemos garantizar que la apariencia de su plantilla será la misma en el pdf. Esto se debe a que los archivos rtf y pdf tienen una estructura completamente distinta.<br> Por esa razón esta opción se desactiva en forma predeterminada, pero puede activarla e intentar ver si le sirve.", // v.2.16.0 "LBL_CSS_STYLE_TAB"=>"Estilo CSS", "LBL_STYLES_LIST"=>"Estilos", "ITS4YouStyles" => "Styles 4 You", "LBL_ITS4YOUSTYLES_DESC" => "Esta extensión le permite gestionar sus estilos en un solo lugar y usarla para la(s) plantilla(s) que desee.", "LBL_ITS4YOUSTYLES_ARE_ALREADY_INSTALLED" => "Styles 4 You ya está instalado.", "LBL_ITS4YOUSTYLES_INSTALL_INFO" => "Para instalar estas extensiones por favor use el botón de descarga del lado derecho y luego instálelo usando el botón de Instalación en el Administrador de Módulos.", ); $jsLanguageStrings = array( "LBL_MISSING_FIELDS" => "Faltan campos obligatorios:", "LBL_SELECT_MODULE_FIELD" => "Seleccione ...", "LBL_PDF_NAME"=>"Plantilla", "CANNOT_BE_EMPTY"=>" no puede estar vacío", "LBL_MODULE_ERROR"=>"Por favor selecciona el módulo.", "LBL_MARGIN_ERROR"=>"Error en ajustes de márgenes!", "LBL_SELECT_RELBLOCK"=>"Por favor seleccione el bloque relacionado.", "LBL_DELETE_RELBLOCK_CONFIRM"=>"Está seguro que desea borrar el bloque relacionado", "LBL_UNSET_PORTAL"=>"Se utilizará la plantilla estándar de Vtiger para el Portal del Cliente.", "ARE_YOU_SURE"=>"¿Seguro?", "LBL_CUSTOM_FORMAT_ERROR"=>"Valores personalizados incorrectos. Los valores máximos son 2000mm x 2000mm y mínimos de 1mm x 1mm.", "LBL_SHARING_ERROR"=>"Selecciona al menos una entidad que tiene permiso para compartir la plantilla.", "BLOCK_NAME_CANNOT_BE_BLANK"=>"El nombre del bloque no puede estar vacío", "COLUMNS_CANNOT_BE_EMPTY"=>"Las columnas seleccionadas no pueden estar vacías", "LBL_NONE" => "ninguno", "JS_CUSTOM_LABEL_SAVED_SUCCESSFULLY" => "El valor de la etiqueta personalizada se guardó con éxito", "JS_CUSTOM_LABEL_VALUES_SAVED_SUCCESSFULLY" => "Los valores de las etiquetas personalizadas se guardaron con éxito", "LBL_OTHER_VALS" => "Otros valores", "LBL_DEACTIVATE_QUESTION" => "Realmente quieres desactivar tu licencia?", "LBL_CHANGE_MODULE_QUESTION" => "Estás seguro de cambiar el módulo principal?", "LBL_COMMON_FILEINFO" => "Información común del archivo", "LBL_UNINSTALL_CONFIRM" => "Estás seguro que deseas eliminar completamente PDFMaker de tu Vtiger y desactivar la licencia?", "LBL_DUPLICATE_TEMPLATE_CREATION_CONFIRMATION" => "El nombre de la plantilla ya existe. ¿Quiere crear una plantilla duplicada?", );
[+]
..
[-] Rss.php
[edit]
[-] Home.php
[edit]
[-] Users.php
[edit]
[-] PurchaseOrder.php
[edit]
[-] HelpDesk.php
[edit]
[-] Contacts.php
[edit]
[-] EmailTemplates.php
[edit]
[-] Products.php
[edit]
[-] VTENotepad.php
[edit]
[-] Documents.php
[edit]
[-] Invoice.php
[edit]
[-] Quotes.php
[edit]
[-] Calendar.php
[edit]
[-] ProjectTask.php
[edit]
[-] MailManager.php
[edit]
[-] Faq.php
[edit]
[-] Import.php
[edit]
[-] Assets.php
[edit]
[+]
Settings
[-] Project.php
[edit]
[-] Services.php
[edit]
[-] SMSNotifier.php
[edit]
[-] SalesOrder.php
[edit]
[+]
custom
[-] Proposal.php
[edit]
[-] Vendors.php
[edit]
[-] Google.php
[edit]
[-] PDFMaker.php
[edit]
[-] Migration.php
[edit]
[-] Install.php
[edit]
[-] EmailTemplate.php
[edit]
[-] Reports.php
[edit]
[-] ServiceContracts.php
[edit]
[-] Emails.php
[edit]
[-] Vtiger.php
[edit]
[-] Webservices.php
[edit]
[-] Leads.php
[edit]
[-] PriceBooks.php
[edit]
[-] Accounts.php
[edit]
[-] Potentials.php
[edit]
[-] Events.php
[edit]
[-] Campaigns.php
[edit]
[-] PBXManager.php
[edit]
[-] ModComments.php
[edit]
[-] RecycleBin.php
[edit]
[-] Portal.php
[edit]
[-] ProjectMilestone.php
[edit]