PATH:
home
/
letacommog
/
crmleta
/
languages
/
de_de
<?php /*+********************************************************************************** * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License * The Original Code is: vtiger CRM Open Source * The Initial Developer of the Original Code is vtiger. * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger. * All Rights Reserved. ************************************************************************************/ $languageStrings = array( 'LBL_ADD_RECORD' => 'Add User' , 'LBL_MY_PREFERENCES' => 'Meine Einstellungen' , 'LBL_MORE_INFORMATION' => 'Mehr Informationen' , 'LBL_USERLOGIN_ROLE' => 'Benutzer Login & Rolle' , 'LBL_USER_IMAGE_INFORMATION' => 'Benutzerbild' , 'LBL_CURRENCY_CONFIGURATION' => 'Währungseinstellungen' , 'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Adressinformation' , 'LBL_USER_ADV_OPTIONS' => 'erweiterte Optionen' , 'Asterisk Configuration' => 'Asterisk Konfiguration' , 'LBL_HOME_PAGE_COMPONENTS' => ' Startseitenbestandteile' , 'LBL_TAG_CLOUD_DISPLAY' => 'Tag Cloud Display' , 'Role' => 'Rolle' , 'Admin' => 'Administratorrechte' , 'User Name' => 'Nutzername' , 'Default Calendar View' => 'Standardkalenderansicht' , 'Default Activity View' => 'Standard Meinkalender anzeigen', 'Default Lead View' => 'Standard Lead-Ansicht' , 'Title' => 'Funktion' , 'Office Phone' => 'Telefon Büro' , 'Department' => 'Abteilung' , 'Reports To' => 'Berichtet an' , 'Yahoo id' => 'weitere E-Mail' , 'Home Phone' => 'Telefon privat' , 'User Image' => 'Photo laden' , 'Date Format' => 'Datumsformat' , 'Tag Cloud' => 'Tag Wolke' , 'Signature' => 'E-Mail Signatur' , 'Street Address' => 'Strasse' , 'Password' => 'Passwort' , 'Confirm Password' => 'Passwort bestätigen' , 'LBL_SHOWN' => 'angezeigt' , 'LBL_HIDDEN' => 'verborgen' , 'LBL_SHOW' => 'zeige' , 'LBL_HIDE' => 'verberge' , 'LBL_HOME_PAGE_COMPO' => ' Startseitenbestandteile' , 'LBL_LOGIN_HISTORY' => ' Login Historie' , 'LBL_USERDETAIL_INFO' => 'Details des folgenden CRM Nutzers ansehen', 'LBL_DELETE_GROUP' => 'Gruppe löschen' , 'LBL_DELETE_GROUPNAME' => 'Gruppe, die gelöscht werden soll', 'LBL_TRANSFER_GROUP' => 'Übertrage die Gruppe an: ' , 'LBL_DELETE_USER' => 'Benutzer löschen' , 'LBL_TRANSFER_USER' => 'Übertrage Nutzerdaten zu' , 'LBL_DELETE_PROFILE' => 'Lösche Profile' , 'LBL_TRANSFER_ROLES_TO_PROFILE' => 'Übertrage Rollen zu Profile', 'LBL_PROFILE_TO_BE_DELETED' => 'zu löschende Profile' , 'INTERNAL_MAIL_COMPOSER' => 'internes E-Mail Programm' , 'Asterisk Extension' => 'Asterisk Erweiterung' , ' Receive Incoming Calls' => 'empfange eingehende Anrufe' , 'Reminder Interval' => 'Erinnerungsintervall' , 'Webservice Access Key' => 'Zugangsschlüssel' , 'Language' => 'Sprache' , 'Theme' => 'Design' , 'Time Zone' => 'Zeitzone' , 'Decimal Separator' => 'Decimal Separator' , 'Digit Grouping Pattern' => 'Digit Grouping Pattern' , 'Digit Grouping Separator' => 'Digit Grouping Separator' , 'Symbol Placement' => 'Symbol Placement' , 'Number Of Currency Decimals' => 'Number Of Currency Decimals' , 'Truncate Trailing Zeros' => 'Truncate Trailing Zeros' , 'Default Call Duration' => 'Default Call Duration (Mins)', 'Other Event Duration' => 'Other Event Duration (Mins)' , 'Calendar Hour Format' => 'Calendar Hour Format' , 'Kwajalein' => '(UTC-12:00) Internationale Datumsgrenze (Western)', 'Pacific/Midway' => '(UTC-11:00) Koordinierte Weltzeit-11', 'Pacific/Samoa' => '(UTC-11:00) Samoa' , 'Pacific/Honolulu' => '(UTC-10:00) Hawaii' , 'America/Anchorage' => '(UTC-09:00) Alaska' , 'America/Los_Angeles' => '(UTC-08:00) Pazifik Zeit (USA & Canada)', 'America/Tijuana' => '(UTC-08:00) Niederkalifornien', 'America/Denver' => '(UTC-07:00) Mountain Zeit (USA & Canada)', 'America/Chihuahua' => '(UTC-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan', 'America/Mazatlan' => '(UTC-07:00) Mazatlan' , 'America/Phoenix' => '(UTC-07:00) Arizona' , 'America/Regina' => '(UTC-06:00) Saskatchewan' , 'America/Tegucigalpa' => '(UTC-06:00) Mittelamerika' , 'America/Chicago' => '(UTC-06:00) Central Zeit (USA & Canada)', 'America/Mexico_City' => '(UTC-06:00) Mexico-Stadt' , 'America/Monterrey' => '(UTC-06:00) Monterrey' , 'America/New_York' => '(UTC-05:00) Eastern Zeit (USA & Canada)', 'America/Bogota' => '(UTC-05:00) Bogota, Lima, Quito', 'America/Lima' => '(UTC-05:00) Lima' , 'America/Rio_Branco' => '(UTC-05:00) Rio Branco' , 'America/Indiana/Indianapolis' => '(UTC-05:00) Indiana (Ost)' , 'America/Caracas' => '(UTC-04:30) Caracas' , 'America/Halifax' => '(UTC-04:00) Atlantic (Kanada)', 'America/Manaus' => '(UTC-04:00) Manaus' , 'America/Santiago' => '(UTC-04:00) Santiago' , 'America/La_Paz' => '(UTC-04:00) La Paz' , 'America/Cuiaba' => '(UTC-04:00) Cuiaba' , 'America/Asuncion' => '(UTC-04:00) Asuncion' , 'America/St_Johns' => '(UTC-03:30) Neufundland' , 'America/Argentina/Buenos_Aires' => '(UTC-03:00) Buenos Aires' , 'America/Sao_Paulo' => '(UTC-03:00) Brasilia' , 'America/Godthab' => '(UTC-03:00) Grönland' , 'America/Montevideo' => '(UTC-03:00) Montevideo' , 'Atlantic/South_Georgia' => '(UTC-02:00) Mittelatlantik' , 'Atlantic/Azores' => '(UTC-01:00) Azoren' , 'Atlantic/Cape_Verde' => '(UTC-01:00) Kap Verde' , 'Europe/London' => '(UTC) London, Edinburgh, Dublin, Lisbon', 'UTC' => '(UTC) Koordinierte Weltzeit' , 'Africa/Monrovia' => '(UTC) Monrovia, Reykjavik' , 'Africa/Casablanca' => '(UTC) Casablanca' , 'Europe/Belgrade' => '(UTC+01:00) Belgrad, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prag', 'Europe/Sarajevo' => '(UTC+01:00) Sarajevo, Skopje, Warschau, Zagreb', 'Europe/Brussels' => '(UTC+01:00) Brüssel, Kopenhagen, Madrid, Paris', 'Africa/Algiers' => '(UTC+01:00) West-Zentralafrika', 'Europe/Amsterdam' => '(UTC+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Wien', 'Europe/Minsk' => '(UTC+02:00) Minsk' , 'Africa/Cairo' => '(UTC+02:00) Kairo' , 'Europe/Helsinki' => '(UTC+02:00) Helsinki, Riga, Sofia, Tallinn, Wilna', 'Europe/Athens' => '(UTC+02:00) Athen, Bukarest' , 'Europe/Istanbul' => '(UTC+02:00) Istanbul' , 'Asia/Jerusalem' => '(UTC+02:00) Jerusalem' , 'Asia/Amman' => '(UTC+02:00) Amman' , 'Asia/Beirut' => '(UTC+02:00) Beirut' , 'Africa/Windhoek' => '(UTC+02:00) Windhoek' , 'Africa/Harare' => '(UTC+02:00) Harare' , 'Asia/Kuwait' => '(UTC+03:00) Kuwait, Riad' , 'Asia/Baghdad' => '(UTC+03:00) Bagdad' , 'Africa/Nairobi' => '(UTC+03:00) Nairobi' , 'Asia/Tehran' => '(UTC+03:30) Teheran' , 'Asia/Tbilisi' => '(UTC+04:00) Tbilisi' , 'Europe/Moscow' => '(UTC+03:00) Moskau, Wolgograd', 'Asia/Muscat' => '(UTC+04:00) Abu Dhabi, Muskat', 'Asia/Baku' => '(UTC+04:00) Baku' , 'Asia/Yerevan' => '(UTC+04:00) Yerevan' , 'Asia/Karachi' => '(UTC+05:00) Islamabad, Karatschi', 'Asia/Tashkent' => '(UTC+05:00) Taschkent' , 'Asia/Kolkata' => '(UTC+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi', 'Asia/Colombo' => '(UTC+05:30) Sri Jayawardenepura', 'Asia/Katmandu' => '(UTC+05:45) Kathmandu' , 'Asia/Dhaka' => '(UTC+06:00) Dakka' , 'Asia/Almaty' => '(UTC+06:00) Almaty' , 'Asia/Yekaterinburg' => '(UTC+06:00) Jekaterinburg' , 'Asia/Rangoon' => '(UTC+06:30) Yangon (Rangun)' , 'Asia/Novosibirsk' => '(UTC+07:00) Nowosibirsk' , 'Asia/Bangkok' => '(UTC+07:00) Bangkok, Jakarta', 'Asia/Brunei' => '(UTC+08:00) Peking, Chongqing, Hongkong, Urumchi', 'Asia/Krasnoyarsk' => '(UTC+08:00) Krasnojarsk' , 'Asia/Ulaanbaatar' => '(UTC+08:00) Ulan-Bator' , 'Asia/Kuala_Lumpur' => '(UTC+08:00) Kuala Lumpur, Sinapur', 'Asia/Taipei' => '(UTC+08:00) Taipeh' , 'Australia/Perth' => '(UTC+08:00) Perth' , 'Asia/Irkutsk' => '(UTC+09:00) Irkutsk' , 'Asia/Seoul' => '(UTC+09:00) Seoul' , 'Asia/Tokyo' => '(UTC+09:00) Tokio' , 'Australia/Darwin' => '(UTC+09:30) Darwin' , 'Australia/Adelaide' => '(UTC+09:30) Adelaide' , 'Australia/Canberra' => '(UTC+10:00) Canberra, Melbourne, Sydney', 'Australia/Brisbane' => '(UTC+10:00) Brisbane' , 'Australia/Hobart' => '(UTC+10:00) Hobart' , 'Asia/Vladivostok' => '(UTC+10:00) Vladivostok' , 'Pacific/Guam' => '(UTC+10:00) Guam, Port Moresby', 'Asia/Yakutsk' => '(UTC+10:00) Jakutsk' , 'Etc/GMT-11' => '(UTC+11:00) Solomon Is., New Caledonia', 'Pacific/Fiji' => '(UTC+12:00) Fidschi' , 'Asia/Kamchatka' => '(UTC+12:00) Kamchatka' , 'Pacific/Auckland' => '(UTC+12:00) Auckland' , 'Asia/Magadan' => '(UTC+12:00) Magadan' , 'Pacific/Tongatapu' => '(UTC+13:00) Nukualofa' , 'Summary' => 'Summary' , 'Detail' => 'Detail' , 'LBL_USER_LIST_DETAILS' => 'Details' , 'LBL_USER_LIST_DETAILS' => 'Details' , 'LBL_OLD_PASSWORD' => 'Old Password', 'LBL_CHANGE_PASSWORD' => 'Change Password', 'LBL_NEW_PASSWORD' => 'New Password', 'LBL_CONFIRM_PASSWORD' => 'Confirm Password', 'LBL_CHANGE_ACCESS_KEY' => 'Ändern Access Key', 'LBL_ACCESS_KEY_UPDATED_SUCCESSFULLY' => 'Zugriffsschlüssel aktualisiert erfolgreich', 'LBL_FAILED_TO_UPDATE_ACCESS_KEY' => 'Fehlgeschlagen Zugriffsschlüssel zu aktualisieren', 'LBL_TRANSFER_OWNERSHIP' => 'Transfer Owner', 'LBL_LOGIN_AS' => 'Login as ', 'LBL_USER_DELETED_SUCCESSFULLY' => 'Benutzer erfolgreich gelöscht', 'LBL_ACTIVE_USERS' => 'Aktive Benutzer', 'LBL_INACTIVE_USERS' => 'Inaktive Benutzer', 'LBL_DELETE_USER_PERMANENTLY' => 'Benutzer löschen Dauerhaft', 'LBL_RESTORE' => 'Wiederherstellen', 'LBL_USER_RESTORED_SUCCESSFULLY' => 'Benutzer erfolgreich wiederhergestellt', 'LBL_ALMOST_THERE' => 'Fast geschafft!', 'LBL_ABOUT_ME' => 'Über mich', 'LBL_WE_PROMISE_TO_KEEP_THIS_PRIVATE' => '(Wir versprechen, diese geheim zu halten)', 'LBL_ALL_FIELDS_BELOW_ARE_REQUIRED' => '(Alle Felder sind erforderlich)', 'LBL_GET_STARTED' => 'Erste Schritte', 'LBL_YOUR_CONTACT_NUMBER' => 'Ihr Ansprechpartner Nummer', 'LBL_WHERE_ARE_YOU_FROM' => 'Woher kommen Sie?', 'LBL_SELECT_COUNTRY' => 'Land auswählen', 'LBL_COMPANY_SIZE' => 'Unternehmensgröße', 'LBL_JOB_TITLE' => 'Job-Titel', 'LBL_DEPARTMENT' => 'Abteilung', 'LBL_BASE_CURRENCY' => 'Basiswährung', 'LBL_CHOOSE_BASE_CURRENCY' => 'Wählen Sie Basiswährung', 'LBL_OPERATING_CURRENCY' => 'Basiswährung kann später nicht mehr geändert werden. Wählen Sie Ihr Betriebs Währung', 'LBL_LANGUAGE' => 'Sprache', 'LBL_CHOOSE_LANGUAGE' => 'Sprache wählen', 'LBL_CHOOSE_TIMEZONE' => 'Wählen Sie Zeitzone', 'LBL_DATE_FORMAT' => 'Datumsformat', 'LBL_CHOOSE_DATE_FORMAT'=> 'Wählen Sie Datumsformat', 'LBL_PHONE' => 'Telefon', 'Space' => 'Raum', //picklist values for Default Calendar View field in MyPreference Page 'ListView' => 'Listenansicht', 'MyCalendar' => 'Mein Kalender', 'SharedCalendar' => 'Gemeinsamer Kalender', 'LBL_CHANGE_OWNER' => 'Besitzer ändern', 'LBL_TRANSFER_OWNERSHIP' => 'Übertragen Eigentümer', 'LBL_TRANSFER_OWNERSHIP_TO_USER' => 'Übereignung an Benutzer', 'LBL_OWNERSHIP_TRANSFERRED_SUCCESSFULLY' => 'CRM-Besitzer erfolgreich geändert', 'LBL_OWNERSHIP_TRANSFERRED_FAILED' => 'Gescheiterte Wechsel CRM Eigentümer', 'Account Owner' => 'Kontoinhaber', 'Starting Day of the week' => 'Ab Wochentag', 'Day starts at' => 'Tag beginnt um', 'Default Event Status' => 'Standard Event Status', 'Default Activity Type' => 'Standard Leistungsart', 'Default Record View' => 'Standard-Datensatz-Ansichten', 'Left Panel Hide' => 'Linker Bereich ausblenden', 'Row Height' => 'Zeilenhöhe', 'LBL_RESTORE_USER_FAILED' => 'Fehler beim Benutzer wiederherzustellen. Es gibt bereits eine CRM-Benutzer mit diesem Benutzernamen an.', 'LBL_DUPLICATE_USER_EXISTS' => 'Benutzername existiert bereits', 'LBL_CHANGE_USERNAME' => 'Ändern Benutzername' , 'LBL_USERNAME_CHANGED' => 'Benutzername erfolgreich geändert', 'ERROR_CHANGE_USERNAME' => 'Fehler bei der Änderung Benutzernamen ein. Bitte versuchen Sie es später', 'LBL_REMOVE_USER' => 'Löschen', 'LBL_MORE_OPTIONS' => 'Weitere Optionen', 'LBL_RESTORE_USER' => 'Restore User', 'LBL_CREATE_USER' => 'Benutzer Erstellen', 'LBL_DELETE_USER_PERMANENTLY_INFO' => 'Löschen eines Benutzers dauerhaft übertragen werden alle Datensätze einschließlich der Kommentare und Geschichte an neue Benutzer.', 'LBL_TO_CRM' => 'Anmeldung zu Vtiger CRM', 'LBL_INVALID_USER_OR_PASSWORD' => 'Ungültiger Benutzername oder ungültiges Kennwort.', 'LBL_INVALID_USER_OR_EMAIL' => 'Ungültiger Benutzername oder E-Mail-Adresse.', 'LBL_EMAIL_SEND' => 'Wir schickten Sie per E-Mail, um Ihr Passwort zurückzusetzen.', 'ForgotPassword' => 'Passwort Vergessen', 'LBL_CONNECT_WITH_US' => 'Verbinden Sie sich mit UNS', 'LBL_GET_MORE' => 'Holen Sie mehr aus Vtiger', 'LBL_TRANSFER_RECORDS_TO_USER' => 'Datensätze übertragen, um Benutzer', 'LBL_USER_TO_BE_DELETED' => 'Benutzer Gelöscht werden', 'LBL_USERS_SETTINGS' => 'BENUTZER-EINSTELLUNGEN', 'LBL_TEMPLATES' => 'Vorlagen', ); $jsLanguageStrings = array( //Curency seperator validation messages 'JS_ENTER_OLD_PASSWORD'=>'Please enter your old password.', 'JS_ENTER_NEW_PASSWORD'=>'Please enter your new password.', 'JS_ENTER_CONFIRMATION_PASSWORD'=>'Please enter your password confirmation.', 'JS_REENTER_PASSWORDS'=>'Please re-enter passwords. The \"new password\" and \"confirm password\" values do not match.', 'JS_INVALID_PASSWORD'=>'You must specify a valid username and password.', 'JS_PASSWORD_CHANGE_FAILED_1'=>'User password change failed for ', 'JS_PASSWORD_CHANGE_FAILED_2'=>' failed. The new password must be set.', 'JS_PASSWORD_INCORRECT_OLD'=>'Incorrect old password specified. Re-enter password information.', 'JS_ENTERED_CURRENT_USERNAME_MSG' => 'Sie betrat den aktuellen Benutzernamen. Bitte geben Sie neuen Benutzernamen ein.', 'JS_NEW_ACCESS_KEY_REQUESTED' => 'Neue Zugriffsschlüssel angefordert', 'JS_CHANGE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION' => 'Sie haben für einen neuen Zugriffsschlüssel angefordert. <br><br>Mit dem neuen Access-Schlüsselbestimmung, können Sie die alten Zugriffsschlüssel mit dem neuen in allen installierten Erweiterungen zu ersetzen haben. <br><br>Do Sie wollen weitermachen?', );
[+]
..
[+]
Settings
[-] Invoice.php
[edit]
[-] Import.php
[edit]
[-] Assets.php
[edit]
[-] PurchaseOrder.php
[edit]
[-] Services.php
[edit]
[-] Webservices.php
[edit]
[-] ProjectMilestone.php
[edit]
[-] PriceBooks.php
[edit]
[-] Home.php
[edit]
[-] Faq.php
[edit]
[-] Potentials.php
[edit]
[-] Vendors.php
[edit]
[-] Contacts.php
[edit]
[-] Products.php
[edit]
[-] Calendar.php
[edit]
[-] PBXManager.php
[edit]
[-] ServiceContracts.php
[edit]
[-] Documents.php
[edit]
[-] HelpDesk.php
[edit]
[-] Leads.php
[edit]
[-] ModComments.php
[edit]
[-] RecycleBin.php
[edit]
[-] Quotes.php
[edit]
[-] Project.php
[edit]
[-] EmailTemplates.php
[edit]
[-] Rss.php
[edit]
[-] Events.php
[edit]
[-] Campaigns.php
[edit]
[-] VTENotepad.php
[edit]
[-] ProjectTask.php
[edit]
[-] Portal.php
[edit]
[-] MailManager.php
[edit]
[-] Reports.php
[edit]
[-] Accounts.php
[edit]
[-] Migration.php
[edit]
[-] Users.php
[edit]
[-] Google.php
[edit]
[+]
custom
[-] SalesOrder.php
[edit]
[-] Vtiger.php
[edit]
[-] PDFMaker.php
[edit]
[-] SMSNotifier.php
[edit]
[-] Emails.php
[edit]