PATH:
home
/
letacommog
/
crmleta
/
languages
/
fr_fr
<?php /*+********************************************************************************** * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License * The Original Code is: vtiger CRM Open Source * The Initial Developer of the Original Code is vtiger. * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger. * All Rights Reserved. ************************************************************************************/ $languageStrings = array( 'Invoice' => 'Factures' , 'SINGLE_Invoice' => 'Facture' , 'LBL_EXPORT_TO_PDF' => 'Exporter en PDF' , 'LBL_SEND_MAIL_PDF' => 'Envoyer un Email avec PDF' , 'LBL_ADD_RECORD' => 'Ajouter une Facture' , 'LBL_RECORDS_LIST' => 'Liste des Factures' , 'LBL_INVOICE_INFORMATION' => 'Détail de la Facture' , 'Sales Order' => 'Bon de commande' , 'Customer No' => 'Ref' , 'Invoice Date' => 'Date facturation' , 'Purchase Order' => 'Commande fournisseur' , 'Sales Commission' => 'Commission' , 'Invoice No' => 'N° facture' , 'LBL_RECEIVED' => 'Reçu' , 'LBL_BALANCE' => 'Balance' , // TODO: Review 'Sent' => 'Envoyé' , 'Credit Invoice' => 'Crédit' , 'Paid' => 'Soldé' , 'AutoCreated' => 'Créé automatiquement' , 'Cancel' => 'Annuler' , //Translations used for Export to Pdf 'Valid Date' => 'Date de validité', 'Phone: ' => 'Téléphone: ', 'Issued Date' => 'Date d\'émission', 'Shipping & Handling Charges' => 'Frais d\'expédition', 'Shipping & Handling Tax:' => 'Taxe d\'expédition:', 'Discount' => 'Remise', 'Net Total' => 'Total Net', 'Product Code' => 'Ref', 'Customer Name' => 'Nom client', 'Price' => 'Prix', 'Tax:' => 'Taxe:', 'Tax' => 'Taxe', 'Contact Name' => 'Nom contact', 'Grand Total:' => 'Total:', 'LBL_NOT_A_BUNDLE' => 'Pas un Package', 'LBL_SUB_PRODUCTS' => 'Produits sous', 'LBL_ACTION' => 'Action', 'LBL_THIS' => 'Cette', 'LBL_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_OR_REPLACE_THIS_ITEM' => 'est supprimé du système.merci de supprimer ou de remplacer cet élément', 'LBL_THIS_LINE_ITEM_IS_DELETED_FROM_THE_SYSTEM_PLEASE_REMOVE_THIS_LINE_ITEM' => 'Cet élément est supprimé du système,veuillez supprimer cette ligne d\'articles', );
[+]
..
[-] Services.php
[edit]
[-] Google.php
[edit]
[-] ProjectMilestone.php
[edit]
[-] Leads.php
[edit]
[-] PriceBooks.php
[edit]
[+]
Settings
[-] Reports.php
[edit]
[-] Install.php
[edit]
[-] Emails.php
[edit]
[-] Webservices.php
[edit]
[-] Vtiger.php
[edit]
[-] Documents.php
[edit]
[-] HelpDesk.php
[edit]
[-] Home.php
[edit]
[-] Events.php
[edit]
[-] RecycleBin.php
[edit]
[-] ServiceContracts.php
[edit]
[-] Potentials.php
[edit]
[-] ModComments.php
[edit]
[-] Calendar.php
[edit]
[-] PBXManager.php
[edit]
[-] Portal.php
[edit]
[-] Contacts.php
[edit]
[-] Products.php
[edit]
[-] Faq.php
[edit]
[-] VTENotepad.php
[edit]
[-] Accounts.php
[edit]
[-] ModTracker.php
[edit]
[-] Invoice.php
[edit]
[-] Quotes.php
[edit]
[-] Users.php
[edit]
[-] PurchaseOrder.php
[edit]
[-] Rss.php
[edit]
[-] ProjectTask.php
[edit]
[-] MailManager.php
[edit]
[-] Campaigns.php
[edit]
[-] Import.php
[edit]
[-] Assets.php
[edit]
[-] WSAPP.php
[edit]
[-] Mobile.php
[edit]
[-] SalesOrder.php
[edit]
[+]
custom
[-] Project.php
[edit]
[-] PDFMaker.php
[edit]
[-] Migration.php
[edit]
[-] SMSNotifier.php
[edit]
[-] Vendors.php
[edit]
[-] EmailTemplates.php
[edit]