PATH:
home
/
letacommog
/
crmleta
/
languages
/
fr_fr
<?php /*+*********************************************************************************** * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.1 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License * The Original Code is: vtiger CRM Open Source * The Initial Developer of the Original Code is vtiger. * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger. * All Rights Reserved. ************************************************************************************ */ $languageStrings = array( 'MailManager' => 'Mail Manager', 'LBL_Folders' => 'Dossiers', 'LBL_Newer' => 'Récent', 'LBL_Older' => 'Ancien', 'LBL_No_Mails_Found' => 'Pas de mails trouvés.', 'LBL_Go_Back' => 'Arrière', 'LBL_Reply_All' => 'Répondre à tous', 'LBL_Reply' => 'Répondre', 'LBL_Mark_As_Unread' => 'Marquer comme non lu', 'LBL_Previous' => 'précédent', 'LBL_Next' => 'suivant', 'LBL_RELATED_RECORDS' => 'Documents connexes', 'LBL_Mailbox' => 'Boîte aux lettres', 'LBL_Outbox' => 'CRM envoi', 'LBL_Like' => 'comme', 'LBL_Mail_Server' => 'Mail Nom du serveur ou IP', 'LBL_Refresh' => 'Actualiser', 'LBL_Cancel' => 'Annuler', 'LBL_Send' => 'Envoyer', 'LBL_Compose' => 'Composer', 'LBL_Forward' => 'Avant', 'LBL_Remove' => 'Supprimer', 'LBL_Associate' => 'Associé', 'LBL_Create_Contact' => 'Créer un contact', 'LBL_No_Matching_Record_Found' => 'Pas enregistrements correspondants trouvés.', 'LBL_ACTIONS' => 'Actes', 'LBL_Search' => 'Recherche', 'LBL_Delete' => 'Effacer', 'LBL_Username' => "Nom d'utilisateur", 'LBL_Your_Mailbox_Account' => 'votre compte de messagerie', 'LBL_Password' => 'Mot de passe', 'LBL_Account_Password' => 'compte Mot de passe', 'LBL_Protocol' => 'Protocole', 'LBL_Imap2' => 'IMAP2', 'LBL_Imap4' => 'IMAP4', 'LBL_SSL_Options' => 'Options SSL', 'LBL_No_TLS' => 'Pas de TLS', 'LBL_TLS' => 'TLS', 'LBL_SSL' => 'SSL', 'LBL_Certificate_Validations' => 'Certificat Validations', 'LBL_Validate_Cert' => 'Valider cert', 'LBL_Do_Not_Validate_Cert' => 'Ne pas valider cert', 'LBL_SELECT_ACCOUNT_TYPE' => "Sélectionnez le type d'organisation", 'LBL_FROM' => 'partir de', 'LBL_TO' => 'a', 'LBL_CC' => 'CC', 'LBL_BCC' => 'BCC', 'LBL_Date' => 'Date', 'LBL_Attachments' => 'Annexes', 'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => 'Modèles Email', 'LBL_SELECT_EMAIL_TEMPLATE' => 'Sélectionnez Email modèle', 'LBL_ATTACHMENTS' => 'Pièce jointe:', 'LBL_SELECT_DOCUMENTS' => 'Sélectionnez Documents', 'LBL_IN' => 'dans', 'LBL_FIND' => 'Trouver', 'LBL_SAVE_NOW' => 'Enregistrer maintenant', 'LBL_Drafts' => 'Brouillons', 'LBL_NO_EMAILS_SELECTED' => 'Aucun e-mails sélectionnés.', 'LBL_SUBJECT' => 'Sujet', 'LBL_WRITE_ACCESS_FOR' => "L'accès en écriture pour", 'LBL_READ_ACCESS_FOR' => 'Accès en lecture', 'LBL_MODULE_DENIED' => 'Module refusé!', 'LBL_REFRESH_TIME' => 'Actualiser Temps', 'LBL_NONE' => 'Aucun', 'LBL_5_MIN' => '5 Minutes', 'LBL_10_MIN' => '10 Minutes', 'LBL_MOVE_TO' => 'Déplacer vers ...', 'LBL_MAILMANAGER_ADD_Contacts' => 'Ajouter un contact', 'LBL_MAILMANAGER_ADD_Accounts' => 'Ajouter Organisation', 'LBL_MAILMANAGER_ADD_Leads' => 'Ajouter plomb', 'LBL_MAILMANAGER_ADD_Calendar' => 'Ajouter un événement / To Do', 'LBL_MAILMANAGER_ADD_HelpDesk' => 'Ajouter billets', 'LBL_MAILMANAGER_ADD_Emails' => 'Fixez Email', 'LBL_MAILMANAGER_ADD_ModComments' => 'Ajouter un commentaire', 'LBL_ADD' => 'Ajouter', 'LBL_ALLMAILS' => 'Toutes les dépêches', 'LBL_TO_CONTACTS' => 'Pour les contacts', 'LBL_TO_ACCOUNTS' => 'Pour les organisations', 'LBL_TO_LEADS' => 'Pour Leads', 'LBL_TO_USERS' => 'Pour les utilisateurs', 'LBL_SENT_MAILS' => 'Mails envoyés', 'LBL_Print' => 'Imprimer', 'LBL_SAVE_BUTTON_LABEL' => 'Sauver', 'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL' => 'Annuler', 'LBL_CREATE_MAILBOX' => 'Créer boîte aux lettres', 'LBL_WRITE_YOUR_COMMENT_HERE' => 'Ajoutez votre commentaire ici ...', 'LBL_MAILBOX_DETAILS' => 'Ajoutez votre commentaire ici ...', 'LBL_DELETE_Mailbox' => 'Supprimer la boîte aux lettres', 'LBL_ACCOUNT_TYPE' => 'Type de compte', 'LBL_MODULE_DESCRIPTION' => "Manager Mail est un client de messagerie intégré qui permet aux utilisateurs d'effectuer des actions liées CRM sur le courrier entrant. Il vous aide à créer des pistes, contacts, organisations, billets et tâches Incidences des e-mails que vous recevez dans votre boîte de réception. Si id e-mail de l'expéditeur le match avec une fiche de vtiger CRM, vous pouvez effectuer plusieurs actions comme, e-mails Joindre, en ajoutant des tâches, commenter et billetterie. En outre, vous pouvez gérer à composer, répondre, transférer des e-mails, etc.", 'LBL_CHOOSE_EXISTING_FOLDER' => 'Choisissez un dossier existant', 'LBL_CHOOSE_FOLDER_DESC' => 'Des copies des messages envoyés à ce compte seront sauvegardés par défaut dans le <b> Messages envoyés </ b> dossier. <br> Si vous voulez changer la valeur par défaut envoyé dossier de courrier, après la création de la boîte aux lettres cliquez sur < b> Paramètres </ b> icône et <b> Modifier </ b> la boîte aux lettres.', 'LBL_CHOOSE_FOLDER' => 'Des copies des messages envoyés à ce compte seront enregistrés dans ce dossier.', 'LBL_SELECTED_FOLDER' => 'Le dossier sélectionné', 'LBL_MAILMANAGER_ADD_Potentials' => 'Ajouter Opportunity', 'LBL_EDIT_MAILBOX' => 'Edit Boîte Aux Lettres', 'LBL_SELECT_ACCOUNT' => 'Sélectionnez Compte', 'LBL_SAVE_SENT_MAILS_IN' => 'Enregistrer les messages envoyés dans', 'LBL_CONFIGURE_MAILBOX' => 'Configurer La Boîte Aux Lettres', 'LBL_INBOX' => 'Boîte de réception', 'LBL_SENT' => 'Envoyé', 'LBL_TRASH' => 'Corbeille', 'LBL_TYPE_TO_SEARCH' => 'Type de recherche...', 'LBL_NO_MAIL_SELECTED_DESC' => 'Pas de mail sélectionné. Cliquez sur mail pour la prévisualisation.', 'LBL_FILES' => 'fichiers', 'LBL_CC_SMALL' => 'Cc', 'LBL_BCC_SMALL' => 'Cci', 'LBL_MARK_AS_READ' => 'Marquer comme lu', 'LBL_ADD_CALENDAR' => 'Ajouter Une Tâche', 'LBL_ADD_EVENTS' => 'Ajouter Un Événement', 'JSLBL_ENTER_VALID_EMAIL_ADDRESS' => 'Veuillez entrer une adresse email valide.', 'JSLBL_MAILS_DELETED' => 'Mail(s supprimé avec succès.', 'JSLBL_MAILS_MARKED_UNREAD' => 'Mail(s marqué comme non lu.', 'JSLBL_MAILS_MARKED_READ' => 'Mail(s marqué comme lu.', 'LBL_MAILMANAGER_ADD_Cases' => 'Ajouter Case', ); $jsLanguageStrings = array( 'JSLBL_Body_Cannot_Be_Empty' => 'Corps ne peut pas être vide', 'JSLBL_Loading_Please_Wait' => "Chargement S'il vous plaît attendre", 'JSLBL_Loading' => 'Chargement', 'JSLBL_Settings' => 'Paramètres', 'JSLBL_Opening' => 'Ouverture', 'JSLBL_Deleting' => 'Suppression', 'JSLBL_Updating' => 'Réactualisation', 'JSLBL_Associating' => 'Associer', 'JSLBL_Saving_And_Verifying' => 'Saving & Vérification', 'JSLBL_Failed_To_Open_Mail' => "Impossible d'ouvrir l'e-mail", 'JSLBL_Finding_Relation' => 'Trouver relation', 'JSLBL_Find_Relation_Now' => 'Trouver relation maintenant', 'JSLBL_Searching' => 'Recherche', 'JSLBL_Searching_Please_Wait' => "Recherche S'il vous plaît attendre", 'JSLBL_Sending' => 'Envoi', 'JSLBL_Replied' => 'Répondu', 'JSLBL_Failed_To_Send_Mail' => "chec de l'envoi du courrier", 'JSLBL_Recepient_Cannot_Be_Empty' => 'Recepient (To) ne peut pas être vide', 'JSLBL_Subject_Cannot_Be_Empty' => 'Sous réserve ne peut pas être vide', 'JSLBL_Removing' => 'Retrait', 'JSLBL_Choose_Server_Type' => 'Choisissez le type de serveur', 'JSLBL_Other' => 'Autre', 'JSLBL_Gmail' => 'Gmail', 'JSLBL_Fastmail' => 'Fastmail', 'JSLBL_Search_For_Email' => 'Recherche pour le courrier électronique', 'JSLBL_Nothing_Found' => 'Rien trouvé', 'JSLBL_Delete_Confirm' => 'Voulez-vous supprimer les e-mails en permanence?', 'JSLBL_Delete_Mails_Confirm' => 'Voulez-vous supprimer les e-mails?', 'JSLBL_Receipents_Warning_Message' => "S'il vous plaît sélectionner recepients", 'JSLBL_NO_MATCH' => 'Aucun résultat trouvé', 'JSLBL_Saving' => 'conomie', 'JSLBL_Failed_To_Save_Mail' => "Impossible d'enregistrer l'e-mail", 'JSLBL_ATTACHMENT_NOT_DELETED' => 'Fixation ne peut être supprimé', 'JSLBL_UPLOAD_CANCEL' => 'Annuler', 'JSLBL_UPLOAD_DROPFILES' => 'Déposer des fichiers ici pour télécharger', 'JSLBL_UPLOAD_FILE' => 'Télécharger', 'JSLBL_UPLOAD_DELETE' => '[X]', 'JSLBL_UPLOAD_FAILED' => 'Manqué', 'JSLBL_FILEUPLOAD_LIMIT_EXCEEDED' => 'File Upload limite dépassée!', 'JSLBL_MAIL_SENT' => 'Messages envoyés', 'JSLBL_EMAIL_FORMAT_INCORRECT' => "S'il vous plaît fournir l'adresse e-mail correcte", 'JSLBL_Saving' => 'conomie', 'JSLBL_SaveWith_EmptySubject' => 'Enregistrer avec le sujet vide?', 'JSLBL_Delete' => 'Effacer', 'JSLBL_Drafts' => 'Brouillons', 'JSLBL_PASSWORD_CANNOT_BE_EMPTY' => 'Mot de passe ne peut pas être vide', 'JSLBL_SERVERNAME_CANNOT_BE_EMPTY' => 'Nom du serveur ne peut pas être vide', 'JSLBL_USERNAME_CANNOT_BE_EMPTY' => "Nom d'utilisateur ne peut être vide", 'JSLBL_ACCOUNTNAME_CANNOT_EMPTY' => "Nom de l'organisme ne peut pas être vide", 'JSLBL_FROM' => 'De:', 'JSLBL_DATE' => 'Date:', 'JSLBL_SUBJECT' => 'Objet:', 'JSLBL_TO' => 'Pour:', 'JSLBL_CC' => 'Cc:', 'JSLBL_FORWARD_MESSAGE_TEXT' => '---------- Message transféré ----------', 'JSLBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_MAIL' => "S'il vous plaît sélectionner au moins un poste", 'JSLBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_RECORD' => "S'il vous plaît sélectionner au moins un enregistrement", 'JSLBL_MAIL_MOVED' => 'Mail (s) propose', 'JSLBL_MOVING' => 'Courrier mobile (s)', 'JSLBL_LOADING_FOLDERS' => 'Chargement dossiers ..', 'JSLBL_ADD_COMMENT' => 'Ajouter un commentaire', 'JSLBL_Yahoo' => 'Yahoo', 'JSLBL_CANNOT_ADD_EMPTY_COMMENT' => 'Commentaire ne peut être vide', 'JSLBL_NO_EMAILS_SELECTED' => 'Aucun e-mails sélectionnés.', 'JSLBL_ENTER_SOME_VALUE' => 'Entrez une chaîne de caractères à rechercher', 'JSLBL_DRAFT_MAIL_SAVED' => 'Mail est enregistré sous Brouillons', 'JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_HELD' => "Ne peut être tenue Pour l\'avenir", 'LBL_DELETE_CONFIRMATION' => "Etes-vous sûr de vouloir supprimer l'e-mail (s) de façon permanente?", 'JS_DELETE_MAILBOX_SETTINGS_CONFIRMATION' => 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer?', 'JSLBL_NO_MAIL_SELECTED_DESC' => 'Pas de courrier choisi. Cliquez sur le courrier pour la prévisualisation.', 'JSLBL_FAILED_ADDING_COMMENT' => 'Impossible d\'ajouter un commentaire', 'MailManager' => 'Gestionnaire De Courrier', 'JSLBL_ENTER_VALID_EMAIL_ADDRESS' => 'Veuillez entrer une adresse email valide.', 'JSLBL_MAILS_DELETED' => 'Mail(s supprimé avec succès.', 'JSLBL_MAILS_MARKED_UNREAD' => 'Mail(s marqué comme non lu.', 'JSLBL_MAILS_MARKED_READ' => 'Mail(s marqué comme lu.', ); //Special Handling: Mix of language strings are used. $languageStrings = array_merge($languageStrings, $jsLanguageStrings);
[+]
..
[-] Services.php
[edit]
[-] Google.php
[edit]
[-] ProjectMilestone.php
[edit]
[-] Leads.php
[edit]
[-] PriceBooks.php
[edit]
[+]
Settings
[-] Reports.php
[edit]
[-] Install.php
[edit]
[-] Emails.php
[edit]
[-] Webservices.php
[edit]
[-] Vtiger.php
[edit]
[-] Documents.php
[edit]
[-] HelpDesk.php
[edit]
[-] Home.php
[edit]
[-] Events.php
[edit]
[-] RecycleBin.php
[edit]
[-] ServiceContracts.php
[edit]
[-] Potentials.php
[edit]
[-] ModComments.php
[edit]
[-] Calendar.php
[edit]
[-] PBXManager.php
[edit]
[-] Portal.php
[edit]
[-] Contacts.php
[edit]
[-] Products.php
[edit]
[-] Faq.php
[edit]
[-] VTENotepad.php
[edit]
[-] Accounts.php
[edit]
[-] ModTracker.php
[edit]
[-] Invoice.php
[edit]
[-] Quotes.php
[edit]
[-] Users.php
[edit]
[-] PurchaseOrder.php
[edit]
[-] Rss.php
[edit]
[-] ProjectTask.php
[edit]
[-] MailManager.php
[edit]
[-] Campaigns.php
[edit]
[-] Import.php
[edit]
[-] Assets.php
[edit]
[-] WSAPP.php
[edit]
[-] Mobile.php
[edit]
[-] SalesOrder.php
[edit]
[+]
custom
[-] Project.php
[edit]
[-] PDFMaker.php
[edit]
[-] Migration.php
[edit]
[-] SMSNotifier.php
[edit]
[-] Vendors.php
[edit]
[-] EmailTemplates.php
[edit]