PATH:
home
/
letacommog
/
crmleta
/
languages
/
pt_br
<?php /*+********************************************************************************** * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License * The Original Code is: vtiger CRM Open Source * The Initial Developer of the Original Code is vtiger. * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger. All Rights Reserved. * Contributor(s): Valmir C. Trindade - Brazilian Portuguese Translation - www.ttcasolucoes.com.br ************************************************************************************/ $languageStrings = array( 'Reports'=>'Reports', 'SINGLE_Reports' => 'Relatórios', // Basic Strings 'LBL_FOLDER_NOT_EMPTY' => 'A pasta não está vazia', 'LBL_MOVE_REPORT' => 'Mover Relatórios' , 'LBL_CUSTOMIZE' => 'Customizar', 'LBL_REPORT_EXPORT_EXCEL' => 'Exportar para Excel', 'LBL_REPORT_PRINT' => 'Imprimir', 'LBL_CREATING_REPORT' => 'Criando Relatório', 'LBL_EDITING_REPORT' => 'Editando Relatório', 'LBL_REPORT_DETAILS' => 'Detalhes Relatório' , 'LBL_SELECT_COLUMNS' => 'Selecionar Colunas', 'LBL_FILTERS' => 'Filtros' , 'LBL_FOLDERS' => 'Pastas' , 'LBL_ADD_NEW_FOLDER' => 'Adicionar Novo Grupo', 'LBL_FOLDER_NAME' => 'Nome Pasta' , 'LBL_FOLDER_DESCRIPTION' => 'Descrição Pasta', 'LBL_WRITE_YOUR_DESCRIPTION_HERE' => 'Digitar Descrição' , 'LBL_DUPLICATES_EXIST' => 'Duplicado', 'LBL_FOLDERS_LIST' => 'Lista de Pastas', 'LBL_DENIED_REPORTS' => 'Relatórios Negados', 'LBL_NO_OF_RECORDS' => 'Total registros:', 'LBL_MORE_RECORDS_TXT'=>'Somente 500 registros são exibidos abaixo. Por favor, exporte para visualizar todos os Registros', 'LBL_SCHEDULE_REPORTS' => 'Agendar Relatórios', 'LBL_AT_TIME' => 'Hora', 'LBL_DAILY' => 'Diariamente', 'LBL_WEEKLY' => 'Semanalmente', 'LBL_MONTHLY_BY_DATE' => 'Mensal por Data', 'LBL_YEARLY' => 'Anualmente', 'LBL_SPECIFIC_DATE' => 'Data Específica', 'LBL_CHOOSE_DATE' => 'Escolher Data', 'LBL_ON_THESE_DAYS' => 'Nesses dias', 'LBL_SELECT_MONTH_AND_DAY' => 'Selecionar Mês e Data', 'LBL_SELECTED_DATES' => 'Datas Selecionadas', 'LBL_EXCEEDING_MAXIMUM_LIMIT' => 'Limite máximo excedido', 'LBL_NEXT_TRIGGER_TIME' => 'Próxima gatilho iniciado', 'LBL_RUN_REPORT' =>'Executar Relatório', 'LBL_SELECT_RECIEPIENTS' => 'Selecionar Destinatários', 'LBL_SPECIFIC_EMAIL_ADDRESS' => 'Enviar para e-mail específico', 'LBL_SAME_LEVEL_ROLES' => 'Mesmo Nível da Função', 'LBL_SUBORDINATE_ROLES' => 'Funções Subordinadas', //ListView Actions 'LBL_ADD_RECORD' => 'Adicionar Relatório', 'LBL_ADD_FOLDER' => 'Adicionar Pasta', 'LBL_REPORT_DELETE_DENIED' => 'Permissão para apagar Relatório negada', //Folder Actions 'LBL_FOLDER_NOT_EMPTY' => 'A pasta não está vazia', 'LBL_FOLDER_CAN_NOT_BE_DELETED' => 'Esta Pasta não pode ser apagada', //Mass Actions 'LBL_REPORTS_LIST' => 'Lista de Relatórios', //Step1 Strings 'LBL_REPORT_NAME' => 'Nome Relatório' , 'LBL_REPORT_FOLDER' => 'Pasta Relatório', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Descrição' , 'PRIMARY_MODULE' => 'Módulo Principal', 'LBL_SELECT_RELATED_MODULES' => 'Selecionar Módulos Relacionados', 'LBL_MAX' => 'Max', 'LBL_NEXT' => 'Próximo', 'LBL_REPORTS' => 'Lista Relatórios', 'LBL_SELECT_RELATED_MODULES' => 'Selecionar Módulos Relacionados', //Step2 Strings 'LBL_GROUP_BY' => 'Agrupar por', 'LBL_SORT_ORDER' => 'Ordem', 'LBL_ASCENDING' => 'Ascendente', 'LBL_DESCENDING' => 'Descendente' , 'LBL_CALCULATIONS' => 'Cálculos' , 'LBL_COLUMNS' => 'Colunas' , 'LBL_SUM_VALUE' => 'Soma', 'LBL_AVERAGE' => 'Média', 'LBL_LOWEST_VALUE' => 'Valor Mínimo' , 'LBL_HIGHEST_VALUE'=> 'Valor Máximo' , //Step3 Strings 'LBL_GENERATE_REPORT'=> 'Gerar Relatório' , //DetailView 'LBL_SUM' => 'SOMA', 'LBL_AVG' => 'MED', 'LBL_MIN' => 'MIN' , 'LBL_MAX' => 'Max', 'LBL_FIELD_NAMES' => 'Nomes Campos', 'LBL_REPORT_CSV' => 'Exportar CSV', 'LBL_VIEW_DETAILS' => 'Detalhes Visualização' , 'LBL_GENERATE_NOW' => 'Gerar agora', //List View Headers 'Report Name' => 'Nome Relatório' , //Default Folders Names, Report Names and Description 'Account and Contact Reports'=> 'Relatórios de Organizações e Contatos', 'Lead Reports'=> 'Relatórios de Leads', 'Potential Reports'=> 'Relatórios de Oportunidades', 'Activity Reports' => 'Relatórios de Atividades' , 'HelpDesk Reports' => 'Relatórios de Chamados', 'Product Reports'=> 'Relatórios de Produtos' , 'Quote Reports'=> 'Relatórios de Cotação', 'PurchaseOrder Reports'=> 'Relatórios de Pedidos de Compras', 'SalesOrder Reports' => 'Relatórios de Pedidos de Vendas', //Added for SO 'Invoice Reports'=> 'Relatórios de Faturas', 'Campaign Reports' => 'Relatórios de Campanhas', //Added for Campaigns 'Contacts by Accounts' => 'Contatos por Organizações' , 'Contacts without Accounts'=> 'Contatos sem Organizações' , 'Contacts by Potentials' => 'Contatos por Oportunidades', 'Contacts related to Accounts' => 'Contatos relacionados às Organizações', 'Contacts not related to Accounts' => 'Contatos não relacionados às Organizações', 'Contacts related to Potentials' => 'Contatos relacionados às Oportunidades', 'Lead by Source' => 'Lead por Fonte', 'Lead Status Report' => 'Relatório Status do Lead' , 'Potential Pipeline' => 'Oportunidade Funil de Vendas', 'Closed Potentials'=> 'Oportunidade Fechada', 'Potential that have Won'=> 'Oportunidade vitoriosa', 'Tickets by Products'=> 'Chamados por Produtos', 'Tickets by Priority'=> 'Chamados por Prioridade', 'Open Tickets' => 'Chamados Abertos' , 'Tickets related to Products'=> 'Chamados relacionados aos Produtos', 'Tickets that are Open'=> 'Chamados Abertos', 'Product Details'=> 'Detalhes do Produto' , 'Products by Contacts' => 'Produtos por Contatos' , 'Product Detailed Report'=> 'Relatório Detalhado do Produto', 'Products related to Contacts' => 'Produtos relacionados aos Contatos', 'Open Quotes'=> 'Cotações Abertas', 'Quotes Detailed Report' => 'Relatório Detalhado das Cotações', 'Quotes that are Open' => 'Cotações Abertas', 'PurchaseOrder by Contacts'=> 'Pedido Compra por Contatos', 'PurchaseOrder Detailed Report' => 'Relatório Detalhado dos Pedidos Compras', 'PurchaseOrder related to Contacts' => 'Pedidos Compras relacionados aos Contatos', 'Invoice Detailed Report'=> 'Relatório Detalhado da Fatura', 'Last Month Activities'=> 'Atividades do Último Mês', 'This Month Activities'=> 'Atividades deste Mês' , 'Campaign Expectations and Actuals' => 'Campanha - Previsto/Realizado', //Added for Campaigns 'SalesOrder Detailed Report' => 'Relatório Detalhado Pedido de Vendas',//Added for SO 'Email Reports'=> 'Relatórios Emails' , 'Contacts Email Report'=> 'Relatório Emails Contatos' , 'Accounts Email Report'=> 'Relatório Emails Organizações', 'Leads Email Report' => 'Relatório Emails Leads', 'Vendors Email Report' => 'Relatório Emails Fornecedores', 'Emails sent to Contacts'=> 'Emails enviados para Contatos' , 'Emails sent to Organizations' => 'Emails enviados para Organizações', 'Emails sent to Leads' => 'Emails enviados para Leads', 'Emails sent to Vendors' => 'Emails enviados para Fornecedores', 'LBL_PRINT_REPORT' => 'Imprimir Relatório', 'LBL_RECORDS' => 'Registros', 'LBL_LIMIT_EXCEEDED' => 'São exibidos somente até 1.000 registros. Utilize Exportar para CSV ou Excel para visualizar todos os registros', 'LBL_TOP' => 'Topo', 'LBL_ALL_REPORTS' => 'Todos os Relatórios', 'LBL_CALCULATION_CONVERSION_MESSAGE' => 'Os cálculos são baseados na moeda padrão do seu CRM', //Summary/Pivot Reports 'LBL_CREATING_PIVOT_REPORT' => 'Criar Relatório Pivot', 'LBL_EDITING_PIVOT_REPORT' => 'Editar Relatório Pivot', 'LBL_SELECT_PIVOT_FIELDS' => 'Selecionar Campos Pivot', 'LBL_SELECT_ROWS' => 'Selecionar Linhas', 'LBL_SELECT_DATA_FIELDS' => 'Selecionar Campos de Dados', 'LBL_ADD_ROWS' => 'Adicionar Linhas', 'LBL_ADD_COLUMNS' => 'Adicionar Colunas', 'LBL_ADD_DATA_FIELDS' => 'Adicionar Campos de Dados', 'LBL_PIVOT_FIELDS' => 'Campos Pivot Selecionado', 'LBL_RECORD_COUNT' => 'Contagem Registros', 'LBL_SELECT_PIVOT_FIELDS_WARNING' => 'Atenção: Por favor, selecione ao menos um campo Linha, Coluna e Dados.', 'LBL_PIVOT_DATA_FIELDS_WARNING' => 'Atenção: Na Coluna Dados - funções de agregação (soma, média, min e max) não devem se repetir.', 'LBL_MODIFY_CONDITIONS' => 'Modificar Condições', 'LBL_PIVOT_PREVIEW_EX' => 'Visualizar Relatório Pivot (Examplo)', //charts labels 'LBL_SELECT_CHART_TYPE' => 'Selecionar tipo de Gráfico', 'LBL_CLICK_THROUGH_NOT_AVAILABLE' => 'Clique não disponível pois você seleciou mais de um módulo', 'LBL_TOTAL_SUM_OF' => 'Soma Total de %s', 'LBL_AVG_OF' => 'Média de %s', 'LBL_MIN_OF' => 'Mínimo de %s', 'LBL_MAX_OF' => 'Máximo de %s', 'LBL_RECORD_COUNT' => 'Contar Registros', 'LBL_PIE_CHART' => 'Gráfico de Pizza', 'LBL_VERTICAL_BAR_CHART' => 'Gráfico de Barras Vertical', 'LBL_HORIZONTAL_BAR_CHART' => 'Gráfico de Barras Horizontal', 'LBL_LINE_CHART' => 'Gráfico de Linha', 'LBL_SELECT_CHART' => 'Selecionar Gráfico', 'LBL_CREATING_CHART_REPORT' => 'Criando Gráfico de Relatório', 'LBL_EDITING_CHART_REPORT' => 'Editando Gráfico de Relatório', 'LBL_GENERATE_CHART' => 'Gerar Gráfico', 'LBL_SELECT_GROUP_BY_FIELD' => 'Selecionar Grupo de Campo', 'LBL_SELECT_DATA_FIELD' => 'Selecionar Campo de Dados', 'LBL_MODIFY_CONDITION' => 'Modificar Condições', 'LBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_GROUP_FIELD_AND_DATA_FIELD' => 'Por favor, selecione pelo menos um Grupo de Campos e um campo de Dados.', 'LBL_FOR_BAR_GRAPH_AND_LINE_GRAPH_SELECT_3_MAX_DATA_FIELDS' => 'Para gráficos de Barras e Linha você pode selecionar no máximo de campos de Dados.', 'LBL_DETAIL_REPORT' => 'Criar Relatório', 'LBL_PIVOT_REPORT' => 'Relatório Pivot', 'LBL_CHARTS' => 'Criar Gráfico', //Schedule Reports - Mail Content 'LBL_AUTO_GENERATED_REPORT_EMAIL' => 'Este é um email gerado automaticamente e enviado em função de um relatório agendado.', 'LBL_PIN_CHART_TO_DASHBOARD' => 'Fixar Gráfico no Painel', 'LBL_FILE_FORMAT' => 'Formato Arquivo', 'Report Type' => 'Tipo Relatório', 'tabular' => 'Detalhe', 'summary' => 'Tabular', 'pivot' => 'Pivot', 'chart' => 'Gráfico', 'LBL_REPORTS_MOVED_SUCCESSFULLY'=>'Os Relatórios foram Movidos com Sucesso.', 'LBL_SAME_SOURCE_AND_TARGET_FOLDER'=>'A Pasta Alvo é a mesma que a Pasta Origem.', 'LBL_SHARE_REPORT' => 'Compartilhar Relatório', 'LBL_SHARED_REPORTS' => 'Compartilhou comigo', 'LBL_PINNED' => 'Fixado', 'LBL_UNPINNED' => 'Desafixado', 'LBL_SEARCH_FOR_FOLDERS' => 'Pesquisar por pastas', 'LBL_CHART_REPORT' => 'Relatório Gráfico', 'LBL_UNPIN_CHART_FROM_DASHBOARD' => 'Desafixar Gráfico do Painel', 'LBL_REPORTS_DELETED_SUCCESSFULLY' => 'Relatórios Apagados com sucesso', ); $jsLanguageStrings = array( 'JS_DUPLICATE_RECORD' => 'Duplicar Relatório', 'JS_CALCULATION_LINE_ITEM_FIELDS_SELECTION_LIMITATION' => 'Limitação: os campos do Item da linha (Lista de Preço, Desconto & Quantidade) somente podem ser utilizados quando outros campos de cálculo não forem selecionados.', 'JS_NO_CHART_DATA_AVAILABLE' => 'Dados não disponíveis, por favor, verifique os campos selecionados', 'JS_CHART_PINNED_TO_DASHBOARD' => 'Gráfico Fixado no Painel', 'JS_CHART_ALREADY_PINNED_TO_DASHBOARD' => 'O Gráfico já está Fixado no Painel', 'JS_MOVE_REPORTS'=>'Mover Relatórios', 'JS_SCHEDULED_DATE_TIME_ERROR' => 'Data e Hora agendada deverá ser maior que a Data e Hora atual', 'JSLBL_PIN_CHART_TO_DASHBOARD' => 'Fixar Gráfico no Painel', 'JSLBL_UNPIN_CHART_FROM_DASHBOARD' => 'Desafixar Gráfico do Painel', 'JS_CHART_REMOVED_FROM_DASHBOARD' => 'Remover Gráfico do Painel', );
[+]
..
[+]
custom
[-] CustomerPortal_Client.php
[edit]
[-] SalesOrder.php
[edit]
[-] Faq.php
[edit]
[-] Migration.php
[edit]
[-] Assets.php
[edit]
[-] Webservices.php
[edit]
[-] Leads.php
[edit]
[-] Import.php
[edit]
[-] Mobile.php
[edit]
[-] Rss.php
[edit]
[-] Home.php
[edit]
[-] ProjectMilestone.php
[edit]
[-] Accounts.php
[edit]
[-] ModTracker.php
[edit]
[-] Quotes.php
[edit]
[-] Campaigns.php
[edit]
[-] VTENotepad.php
[edit]
[-] ModComments.php
[edit]
[-] Install.php
[edit]
[-] Reports.php
[edit]
[-] ServiceContracts.php
[edit]
[-] PDFMaker.php
[edit]
[+]
Settings
[-] EmailTemplates.php
[edit]
[-] RecycleBin.php
[edit]
[-] Users.php
[edit]
[-] Vendors.php
[edit]
[-] Proposal.php
[edit]
[-] Portal.php
[edit]
[-] Project.php
[edit]
[-] PurchaseOrder.php
[edit]
[-] Services.php
[edit]
[-] PBXManager.php
[edit]
[-] Documents.php
[edit]
[-] Events.php
[edit]
[-] ProjectTask.php
[edit]
[-] Potentials.php
[edit]
[-] MailManager.php
[edit]
[-] Emails.php
[edit]
[-] ModuleManager.php
[edit]
[-] Vtiger.php
[edit]
[-] PriceBooks.php
[edit]
[-] Contacts.php
[edit]
[-] Products.php
[edit]
[-] Calendar.php
[edit]
[-] Invoice.php
[edit]
[-] Google.php
[edit]
[-] WSAPP.php
[edit]
[-] SMSNotifier.php
[edit]
[-] HelpDesk.php
[edit]