PATH:
home
/
letacommog
/
lavenue
/
wp-content
/
plugins
/
wordpress-gdpr
/
languages
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WordPress GDPR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-18 06:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-09 15:52+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Русский\n" "Language: ru-RU\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/" #: wordpress-gdpr.php:90 msgid "" "WordPress GDPR requires the Redux Framework Please install or activate it " "before!" msgstr "" "WordPress GDPR требует Redux Framework. Пожалуйста, установите или " "активируйте его заранее!" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:56 msgid "Necessary" msgstr "Необходимо" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:58 msgid "" "These cookies are necessary for the website to function and cannot be " "switched off in our systems." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:63 msgid "Preferences" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:65 msgid "" "Preference cookies enable a website to remember information that changes the " "way the website behaves or looks, like your preferred language or the region " "that you are in." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:70 msgid "Analytics" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:72 msgid "" "These cookies allow us to count visits and traffic sources, so we can " "measure and improve the performance of our site." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:77 msgid "Marketing" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:79 msgid "These cookies are set through our site by our advertising partners." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:84 msgid "Unclassified" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:86 msgid "" "Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, " "together with the providers of individual cookies." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:113 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:602 msgid "Cloudflare" msgstr "Cloudflare" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:114 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:603 msgid "" "For perfomance reasons we use Cloudflare as a CDN network. This saves a " "cookie \"__cfduid\" to apply security settings on a per-client basis. This " "cookie is strictly necessary for Cloudflare's security features and cannot " "be turned off." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:125 msgid "Quform" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:126 msgid "" "We use Quform Plugin for all contact forms on our website. This stores a " "security token." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:137 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:609 msgid "WooCommerce" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:138 msgid "" "We use WooCommerce as a shopping system. For cart and order processing 2 " "cookies will be stored. This cookies are strictly necessary and can not be " "turned off." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:149 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:616 msgid "Google Analytics" msgstr "Google Analytics" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:150 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:617 msgid "We track anonymized user information to improve our website." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:161 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:623 msgid "Google Adwords" msgstr "Google Adwords" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:162 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:624 msgid "We use Adwords to track our Conversions through Google Clicks." msgstr "" "Мы используем Adwords для отслеживания конверсий с помощью кликов Google." #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:173 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:630 msgid "Google Tag Manager" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:174 msgid "" "We use Google Tag Manager to monitor our traffic and to help us AB test new " "features." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:185 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:637 msgid "Hot Jar" msgstr "Hot Jar" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:186 msgid "We use HotJar to track what users click on and engage with on this site" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:197 msgid "Facebook Pixel" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:198 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:645 msgid "We use Facebook to track connections to social media channels." msgstr "" "Мы используем Facebook для отслеживания подключений к каналам социальных " "сетей." #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:209 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:651 msgid "Piwik" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:210 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:652 msgid "We use Piwik to track user information to improve our website." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:221 msgid "Google Adsense" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:222 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:660 msgid "We use Google AdSense to show online advertisements on our website." msgstr "" "Мы используем Google AdSense чтобы отображать рекламу на нашем веб-сайте." #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:233 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:667 msgid "Custom" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:234 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:668 msgid "Use Loco Translate to change Text for custom Code" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:244 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:575 msgid "Technical Cookies" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-migrate-services.php:245 msgid "" "In order to use this website we use the following technically required " "cookies" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-data-retention.php:172 msgid "Data Retention disabled" msgstr "" #: admin/options-init.php:28 admin/options-init.php:30 msgid "WordPress GDPR" msgstr "WordPress GDPR" #: admin/options-init.php:37 msgid "GDPR" msgstr "GDPR" #: admin/options-init.php:91 msgid "Information" msgstr "Информация" #: admin/options-init.php:92 msgid "<p>Need support? Please use the comment function on codecanyon.</p>" msgstr "" "<p> Нужна поддержка? Пожалуйста, используйте функцию комментария на " "codecanyon. </ P>" #: admin/options-init.php:119 msgid "Settings" msgstr "" #: admin/options-init.php:121 msgid "Need support? Please use the comment function on codecanyon." msgstr "" "Нужна поддержка? Пожалуйста, используйте функцию комментария на codecanyon." #: admin/options-init.php:126 msgid "General" msgstr "Общее" #: admin/options-init.php:133 msgid "Enable" msgstr "Включить" #: admin/options-init.php:139 msgid "Domain Name" msgstr "Доменное имя" #: admin/options-init.php:140 msgid "" "Important for Cookie unsettings. E.g. \".yourdomain.com\". Dot before " "important for GA-Cookies." msgstr "" "Важно для деактивации Cookie, например, \".yourdomain.com\". Точка вначале " "важна для Cookie Гугл Аналитики (GA-Cookie.)" #: admin/options-init.php:146 msgid "Enable Recaptcha for Forms" msgstr "Включить Recaptcha для форм" #: admin/options-init.php:147 msgid "" "Install & Setup the <a href=\"https://wordpress.org/plugins/invisible-" "recaptcha/\" target=\"_blank\">invisible recaptcha plugin from here</a>. " "Then check this option." msgstr "" "Установите и настройте <a href=\"https://wordpress.org/plugins/invisible-" "recaptcha/\" target=\"_blank\">invisible recaptcha plugin отсюда</a>. Затем " "включите эту опцию." #: admin/options-init.php:153 msgid "Allow all Cookies for all users visiting first time" msgstr "Разрешить все Cookies для всех пользователей посещающих сайт впервые" #: admin/options-init.php:154 msgid "This allows all cookies until a user opts out himself." msgstr "" "Это разрешает все Cookies до тех пор, пока пользователь не откажется от них." #: admin/options-init.php:160 msgid "Allow all Cookies for logged in users" msgstr "Включить все Cookie для пользователей прошедших авторизацию." #: admin/options-init.php:161 msgid "This disables cookie check consents for logged in users." msgstr "Это отключает проверки cookie для зарегистрированных пользователей." #: admin/options-init.php:167 msgid "Cookie Lifetime." msgstr "Время жизни Cookie." #: admin/options-init.php:168 msgid "Days before the Cookie expires." msgstr "Дней до истечения срока действия Cookie." #: admin/options-init.php:178 msgid "This will create all pages, where no current assigned pages were found." msgstr "" #: admin/options-init.php:179 msgid "Install all Pages" msgstr "" #: admin/options-init.php:185 admin/options-init.php:1397 msgid "" "This will migrate all Service like Google Analytics etc to our new services " "section." msgstr "" #: admin/options-init.php:186 admin/options-init.php:1398 msgid "Migrate Services" msgstr "" #: admin/options-init.php:193 msgid "Cookie Popup" msgstr "Включить всплывающее окно Cookie" #: admin/options-init.php:200 msgid "Enable Popup" msgstr "Включить всплывающее окно" #: admin/options-init.php:206 msgid "Exclude Pages" msgstr "Исключить страницы" #: admin/options-init.php:207 msgid "Popup will not show in these pages:" msgstr "Всплывающее окно не будет отображаться на этих страницах:" #: admin/options-init.php:215 msgid "Popup Text" msgstr "Всплывающий текст" #: admin/options-init.php:216 msgid "" "We use cookies to give you the best online experience. By agreeing you " "accept the use of cookies in accordance with our cookie policy." msgstr "" "Мы используем файлы cookie, чтобы предоставить вам лучший онлайн-опыт. " "Соглашаясь, вы принимаете использование файлов cookie в соответствии с нашей " "политикой cookie." #: admin/options-init.php:222 msgid "Popup Agree Text" msgstr "Текст кнопки согласия" #: admin/options-init.php:223 admin/options-init.php:231 #: admin/options-init.php:239 admin/options-init.php:247 #: admin/options-init.php:255 admin/options-init.php:458 #: admin/options-init.php:466 admin/options-init.php:474 msgid "Leave Empty if not needed" msgstr "Оставьте пустым, если не нужно" #: admin/options-init.php:224 msgid "I accept" msgstr "Я согласен" #: admin/options-init.php:230 msgid "Popup Decline Text" msgstr "Текст кнопки отказа" #: admin/options-init.php:232 msgid "I decline" msgstr "Я отказываюсь" #: admin/options-init.php:238 admin/options-init.php:457 msgid "Popup Privacy Center Text" msgstr "Текст ссылки на центр конфиденциальности" #: admin/options-init.php:240 admin/options-init.php:459 #: admin/options-init.php:553 admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:58 #: public/class-wordpress-gdpr-integrations.php:176 msgid "Privacy Center" msgstr "Центр конфиденциальности" #: admin/options-init.php:246 msgid "Popup Privacy Settings Text" msgstr "Текст ссылки настроек конфиденциальности" #: admin/options-init.php:248 admin/options-init.php:365 #: admin/options-init.php:444 public/class-wordpress-gdpr-public.php:172 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:344 msgid "Privacy Settings" msgstr "Настройки конфиденциальности" #: admin/options-init.php:254 admin/options-init.php:473 msgid "Popup Cookie Policy Text" msgstr "Текст ссылки на Политику Cookie" #: admin/options-init.php:256 admin/options-init.php:475 #: admin/options-init.php:655 admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:72 #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:127 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:299 msgid "Cookie Policy" msgstr "Политика в отношении файлов cookie" #: admin/options-init.php:262 msgid "Popup Style" msgstr "Стиль всплывающего окна" #: admin/options-init.php:264 msgid "Full Width" msgstr "Полная ширина" #: admin/options-init.php:265 msgid "Small Width" msgstr "Малая ширина" #: admin/options-init.php:266 msgid "Overlay" msgstr "" #: admin/options-init.php:274 msgid "Popup Position" msgstr "Положение всплывающего окна" #: admin/options-init.php:276 msgid "Top" msgstr "Верх" #: admin/options-init.php:277 msgid "Bottom" msgstr "Низ" #: admin/options-init.php:285 admin/options-init.php:392 #: admin/options-init.php:481 admin/options-init.php:536 msgid "Background Color" msgstr "Фоновый цвет" #: admin/options-init.php:293 admin/options-init.php:400 #: admin/options-init.php:489 msgid "Text Color" msgstr "Цвет текста" #: admin/options-init.php:301 admin/options-init.php:497 msgid "Accept Button Text Color" msgstr "" #: admin/options-init.php:309 admin/options-init.php:505 msgid "Accept Button Background Color" msgstr "" #: admin/options-init.php:317 admin/options-init.php:513 msgid "Decline Button Text Color" msgstr "" #: admin/options-init.php:325 admin/options-init.php:521 msgid "Decline Button Background Color" msgstr "" #: admin/options-init.php:333 msgid "Link Color" msgstr "" #: admin/options-init.php:341 msgid "Close Icon" msgstr "" #: admin/options-init.php:348 msgid "Close Icon Background Color" msgstr "" #: admin/options-init.php:356 msgid "Close Icon Color" msgstr "" #: admin/options-init.php:372 msgid "Privacy Settings Trigger" msgstr "" #: admin/options-init.php:373 msgid "" "This is the fixed button on bottom right for example to open the privacy " "settings popup." msgstr "" #: admin/options-init.php:379 msgid "Enable the Privacy Settings Trigger" msgstr "" #: admin/options-init.php:385 msgid "Trigger Icon HTML" msgstr "" #: admin/options-init.php:386 msgid "<i class=\"fa fa-lg fa-user-secret\"></i>" msgstr "" #: admin/options-init.php:408 msgid "Trigger Position" msgstr "" #: admin/options-init.php:410 msgid "Bottom Left" msgstr "" #: admin/options-init.php:411 msgid "Bottom Right" msgstr "" #: admin/options-init.php:419 msgid "Privacy Settings Modal" msgstr "" #: admin/options-init.php:420 msgid "Set up your privacy settings modal here." msgstr "" #: admin/options-init.php:426 msgid "Enable the Privacy Settings Modal" msgstr "" #: admin/options-init.php:443 msgid "Popup Title" msgstr "Заголовок всплывающего окна" #: admin/options-init.php:450 msgid "Popup Description" msgstr "Описание всплывающего окна" #: admin/options-init.php:451 msgid "" "When you visit any web site, it may store or retrieve information on your " "browser, mostly in the form of cookies. Control your personal Cookie " "Services here." msgstr "" #: admin/options-init.php:465 msgid "Popup Privacy Policy Text" msgstr "Текст ссылки на Политику конфиденциальности" #: admin/options-init.php:467 admin/options-init.php:1220 #: admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:150 #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:167 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:339 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:588 msgid "Privacy Policy" msgstr "Политика Конфиденциальности" #: admin/options-init.php:529 msgid "Popup Close Icon" msgstr "Иконка закрытия всплывающего окна" #: admin/options-init.php:544 msgid "Icon Color" msgstr "" #: admin/options-init.php:560 admin/options-init.php:561 msgid "Enable Privacy Center" msgstr "Включить Центр конфиденциальности" #: admin/options-init.php:567 msgid "Privacy Center Page" msgstr "Страница центра конфиденциальности" #: admin/options-init.php:568 msgid "" "Shortcode: [wordpress_gdpr_privacy_center] This will be the page, where the " "privacy center will be shown." msgstr "" "Shortcode: [wordpress_gdpr_privacy_center] Это страница, на которой будет " "показан центр конфиденциальности." #: admin/options-init.php:576 msgid "Confirmation Email" msgstr "Email подтверждения" #: admin/options-init.php:583 msgid "Info" msgstr "Информация" #: admin/options-init.php:584 msgid "If you use WP 4.9.6 this is no longer needed." msgstr "" #: admin/options-init.php:589 msgid "Confirmation Email Subject" msgstr "Тема Email для подтверждения" #: admin/options-init.php:590 msgid "Subject of the confirmation Email." msgstr "Тема Email для подтверждения." #: admin/options-init.php:591 msgid "GDPR - Confirm your Request" msgstr "GDPR - Подтвердите свой запрос" #: admin/options-init.php:597 msgid "Confirmation Email Text" msgstr "Текст электронной почты подтверждения" #: admin/options-init.php:598 msgid "" "Text of the Email send out to the user to confirm his email to create a new " "request." msgstr "" "Текст электронной почты отправит пользователю подтверждение его электронной " "почты, чтобы создать новый запрос." #: admin/options-init.php:599 #, php-format msgid "" "Dear %s,\n" " <br><br>\n" " we have received your %s. If this is correct," " please click on the link below. Otherwise ignore this email!" msgstr "" "Дорогой %s , \n" " <br> <br> \n" " мы получили ваши %s . Если это правильно, перейдите по ссылке ниже. В " "противном случае игнорировать это письмо!" #: admin/options-init.php:608 admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:65 #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:122 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:294 msgid "Contact DPO" msgstr "Связаться с DPO" #: admin/options-init.php:615 msgid "Enable Contact DPO" msgstr "Включить Связаться с DPO" #: admin/options-init.php:616 msgid "Enable Data Privacy Officer Contact form." msgstr "Включить контактную форму связи с DPO." #: admin/options-init.php:622 msgid "Contact DPO Page" msgstr "Страница формы связи с DPO" #: admin/options-init.php:623 msgid "Shortcode: [wordpress_gdpr_contact_dpo]" msgstr "Shortcode: [wordpress_gdpr_contact_dpo]" #: admin/options-init.php:630 admin/options-init.php:753 #: admin/options-init.php:889 admin/options-init.php:1360 msgid "Disable User Exists Check" msgstr "Отключить проверку существования пользователя" #: admin/options-init.php:631 admin/options-init.php:754 #: admin/options-init.php:890 admin/options-init.php:1361 msgid "This allows all users to create requests for manually processing." msgstr "" "Это позволяет всем пользователям создавать запросы на ручную обработку." #: admin/options-init.php:638 msgid "DPO Email" msgstr "Email адрес DPO " #: admin/options-init.php:639 admin/options-init.php:762 msgid "Emails will be sent there." msgstr "Письма будут отправлены туда." #: admin/options-init.php:646 msgid "DPO Email Subject" msgstr "Тема сообщения DPO" #: admin/options-init.php:647 msgid "Subject of the DPO contact Email." msgstr "Тема письма связи с DPO." #: admin/options-init.php:648 msgid "GDPR - New Request for DPO" msgstr "GDPR - Новый запрос DPO" #: admin/options-init.php:662 msgid "Enable Cookie Policy" msgstr "Включить политику файлов cookie" #: admin/options-init.php:663 msgid "Enable Cookie Policy Page" msgstr "Включить страницу политики cookie" #: admin/options-init.php:669 msgid "Cookie Policy Page" msgstr "Страница политики файлов cookie" #: admin/options-init.php:670 msgid "Add your Cookie Policy here." msgstr "Добавьте свою политику Cookie здесь." #: admin/options-init.php:678 msgid "Data Breach" msgstr "Утечка данных" #: admin/options-init.php:685 msgid "Enable Data Breach" msgstr "Включить модуль Утечка данных" #: admin/options-init.php:686 msgid "Enable Data Breach form." msgstr "Включить форму Утечка данных." #: admin/options-init.php:692 msgid "Data Breach from Email" msgstr "Нарушение данных из электронной почты" #: admin/options-init.php:693 msgid "The FROM Email used for data breach issues." msgstr "" "Адрес электронной почты FROM используется для проблем с нарушениями данных." #: admin/options-init.php:700 msgid "Data Breach Email Subject" msgstr "Тема сообщения об утечке данных" #: admin/options-init.php:701 admin/options-init.php:922 #: admin/options-init.php:1282 msgid "Subject of the Email." msgstr "Тема электронного письма." #: admin/options-init.php:702 msgid "GDPR - Data Breach" msgstr "GDPR - Нарушение данных" #: admin/options-init.php:708 msgid "Data Breach Email Text" msgstr "Текст сообщения об утечке данных" #: admin/options-init.php:709 msgid "Text of the Email regarding a data breach.." msgstr "Текст электронной почты, касающийся утечки данных.." #: admin/options-init.php:710 #, php-format msgid "" "Dear %s,\n" " <br><br>\n" " We value your business and respect the " "privacy of your information, which is why, as a\n" " precautionary measure, we are writing to let " "you know about a data security incident that may\n" " involve/involves your personal information.\n" " <br><br>\n" " Between XX and XX we discovered a foreign " "access to our data." msgstr "" "Уважаемый %s ,\n" " <br><br>\n" " Мы ценим ваш бизнес и уважаем " "конфиденциальность Вашей информации, поэтому, в качестве меры " "предосторожности, мы пишем Вам, чтобы сообщить вам об инциденте, касающегося " "безопасности данных, который может включать/включает Вашу личную информацию." "\n" "<br> <br>\n" " Между XX и XX мы обнаружили внешний доступ к нашим данным." #: admin/options-init.php:723 msgid "Send Data Breach Email" msgstr "Отправить сообщение об утечке данных" #: admin/options-init.php:731 admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:101 #: admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:129 #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:137 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:309 #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:65 msgid "Data Rectification" msgstr "" #: admin/options-init.php:738 msgid "Enable Data Rectification" msgstr "" #: admin/options-init.php:739 msgid "Enable Data Rectification form." msgstr "" #: admin/options-init.php:745 msgid "Data Rectification Page" msgstr "" #: admin/options-init.php:746 msgid "Shortcode: [wordpress_gdpr_data_rectification]" msgstr "" #: admin/options-init.php:761 msgid "Data Rectification Email" msgstr "" #: admin/options-init.php:769 msgid "Data Rectification Email Subject" msgstr "" #: admin/options-init.php:770 msgid "Subject of the Data Rectification contact Email." msgstr "" #: admin/options-init.php:771 msgid "GDPR - New Request for Data Rectification" msgstr "" #: admin/options-init.php:778 msgid "Data Retention" msgstr "" #: admin/options-init.php:785 msgid "Enable Data Retention" msgstr "" #: admin/options-init.php:786 msgid "Enable Data Retention." msgstr "" #: admin/options-init.php:792 msgid "Delete User after X Days." msgstr "" #: admin/options-init.php:793 msgid "When user has not logged in since X days, all his data will be deleted." msgstr "" #: admin/options-init.php:804 msgid "" "Update the \"last logged in\"-Meta with Todays Time for Users without an " "existing value." msgstr "" #: admin/options-init.php:812 admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:108 #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:142 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:314 msgid "Disclaimer" msgstr "Отказ от ответственности" #: admin/options-init.php:819 msgid "Enable Disclaimer" msgstr "" #: admin/options-init.php:820 msgid "Enable Disclaimer form." msgstr "" #: admin/options-init.php:826 msgid "Disclaimer Page" msgstr "Страница Отказа от ответственности" #: admin/options-init.php:827 msgid "Set your Disclaimer Page here." msgstr "" #: admin/options-init.php:835 public/class-wordpress-gdpr-public.php:132 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:304 msgid "DMCA" msgstr "" #: admin/options-init.php:842 msgid "Enable DMCA" msgstr "" #: admin/options-init.php:843 msgid "Enable DMCA form." msgstr "" #: admin/options-init.php:849 msgid "DMCA Page" msgstr "" #: admin/options-init.php:850 msgid "Place your DMCA Contact form on this page." msgstr "" #: admin/options-init.php:859 admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:115 #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:147 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:319 msgid "Forget Me" msgstr "Забудь меня" #: admin/options-init.php:866 msgid "Enable Forget Me" msgstr "Включить Забыть меня" #: admin/options-init.php:867 msgid "Enable Forget Me form." msgstr "Включите форму Forget Me." #: admin/options-init.php:873 msgid "Forget Me Page" msgstr "Страница Forget Me" #: admin/options-init.php:874 msgid "Shortcode: [wordpress_gdpr_forget_me]" msgstr "Shortcode: [wordpress_gdpr_forget_me]" #: admin/options-init.php:881 msgid "Show Delete Data Button for Logged in" msgstr "Показать кнопку Удалить данные для вошедших в систему" #: admin/options-init.php:882 msgid "" "This will show logged in users a button where they can delete data " "theirselves." msgstr "" "Это покажет зарегистрированным пользователям кнопку, где они могут удалить " "данные сами." #: admin/options-init.php:900 msgid "Delete Posts & Pages (& all other post types)" msgstr "Удалить посты и страницы (и другие типы постов)" #: admin/options-init.php:907 msgid "Delete Comments" msgstr "Удалить комментарии" #: admin/options-init.php:914 msgid "Reassign Posts to User" msgstr "" #: admin/options-init.php:915 msgid "" "Posts created by the user to be deleted will be reassigned to this user." msgstr "" #: admin/options-init.php:921 msgid "Forget me Deleted Email Subject" msgstr "Забудьте об удаленной теме электронной почты" #: admin/options-init.php:923 msgid "GDPR - Your Data has been Deleted" msgstr "GDPR - Ваши данные были удалены" #: admin/options-init.php:929 msgid "Forget me Deleted Email Text" msgstr "Забудьте об удаленном тексте электронной почты" #: admin/options-init.php:930 msgid "Text of the Email informing the user, that his data has been deleted." msgstr "" "Текст электронной почты, информирующий пользователя, что его данные были " "удалены." #: admin/options-init.php:931 #, php-format msgid "" "Dear %s,\n" " <br><br>\n" " we have successfully deleted all your " "personal data from our Website." msgstr "" "Дорогой %s , \n" " <br> <br> \n" " мы успешно удалили все ваши персональные данные с нашего сайта." #: admin/options-init.php:940 admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:122 #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:152 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:324 msgid "Imprint" msgstr "Выходные данные" #: admin/options-init.php:947 msgid "Enable Imprint" msgstr "Включить отпечаток" #: admin/options-init.php:948 msgid "Enable Imprint Page" msgstr "Включить страницу отпечатка" #: admin/options-init.php:954 msgid "Imprint Page" msgstr "Выходные данные" #: admin/options-init.php:955 msgid "Add your Imprint here." msgstr "Добавьте свой отпечаток здесь." #: admin/options-init.php:967 msgid "Integrations" msgstr "Интеграции" #: admin/options-init.php:974 admin/options-init.php:981 msgid "Enable Comments" msgstr "Включить комментарии" #: admin/options-init.php:975 msgid "" "Activated this will add a checkbox to comment form to accept your privay " "policy." msgstr "" "Активированный это добавит флажок для комментариев, чтобы принять вашу " "политику приватного." #: admin/options-init.php:982 msgid "" "Either you go to settings > discussions and check \"Users must be " "registered\" or you activate this setting here. If you do not do this, user " "deletion & export will not work, because no accounts are created!" msgstr "" "Или вы переходите к настройкам> обсуждения и проверяете \"Пользователи " "должны быть зарегистрированы \" или вы активируете этот параметр здесь. Если " "вы этого не сделаете, удаление и экспорт пользователей не будут работать, " "потому что учетные записи не создаются!" #: admin/options-init.php:989 msgid "Comments Privacy Policy Page" msgstr "Комментарии политика конфиденциальности Страница" #: admin/options-init.php:990 msgid "" "Assign your privacy policy page here. You could also use a custom one for " "Comments" msgstr "" "Назначьте свою страницу политики конфиденциальности здесь. Вы также можете " "использовать пользовательский для комментариев" #: admin/options-init.php:997 admin/options-init.php:1052 #: admin/options-init.php:1075 admin/options-init.php:1188 #: admin/options-init.php:1249 msgid "Privacy Policy Accept text" msgstr "Текст кнопки принятия Политики конфиденциальности" #: admin/options-init.php:998 admin/options-init.php:1053 msgid "Text for users to agree on privacy policy on checkout page." msgstr "" "Текст для пользователей, чтобы договориться о политике конфиденциальности на " "странице проверки." #: admin/options-init.php:999 admin/options-init.php:1054 #: admin/options-init.php:1251 msgid "I’ve read and accept the privacy policy." msgstr "Я прочитал и принимаю политику конфиденциальности." #: admin/options-init.php:1005 msgid "Enable WooCommerce" msgstr "Включить WooCommerce" #: admin/options-init.php:1006 msgid "" "Activated this will add a checkbox to the checkout, registration and product " "review form to accept your privay policy. It also adds a menu item to the my " "account page for the privacy center. In addtion to this make sure you have " "setup a terms and conditions page in WooCommerce settings. With WooCommerce " "Version 3.4. you may not need this anymore" msgstr "" #: admin/options-init.php:1012 msgid "Delete WooCommerce Orders" msgstr "Удалить заказы WooCommerce" #: admin/options-init.php:1013 msgid "If enabled WooCommerce Orders will be deleted on Forget Me Request." msgstr "" #: admin/options-init.php:1020 msgid "Privacy Acceptance Checkbox on Checkout" msgstr "" #: admin/options-init.php:1021 msgid "Adds a privacy acceptance checkbox on checkout." msgstr "" #: admin/options-init.php:1028 msgid "Privacy Acceptance Checkbox on Registration" msgstr "" #: admin/options-init.php:1029 msgid "Adds a privacy acceptance checkbox on Registration." msgstr "" #: admin/options-init.php:1036 msgid "Disable Guest Checkout" msgstr "Отключить гостевой кассу" #: admin/options-init.php:1037 msgid "" "Either you go to WooCommerce > Settings > Checkout and disable Guest " "Checkout or you activate this setting here. If you do not do this, user " "deletion & export will not work, because no accounts are created!" msgstr "" "Или вы перейдете в WooCommerce> Настройки> Оформить заказ и отключите " "гостевую проверку или активируете этот параметр здесь. Если вы этого не " "сделаете, удаление и экспорт пользователей не будут работать, потому что " "учетные записи не создаются!" #: admin/options-init.php:1044 msgid "WooCommerce Privacy Policy Page" msgstr "Страница политики конфиденциальности WooCommerce" #: admin/options-init.php:1045 msgid "" "Assign your privacy policy page here. You could also use a custom one for " "WooCommerce" msgstr "" "Назначьте свою страницу политики конфиденциальности здесь. Вы также можете " "использовать пользовательский для WooCommerce" #: admin/options-init.php:1060 msgid "Enable BuddyPress" msgstr "" #: admin/options-init.php:1061 msgid "This will add checkbox to BuddyPress Account registration form." msgstr "" #: admin/options-init.php:1067 msgid "BuddyPress Privacy Policy Page" msgstr "Страница Конфиденциальности BuddyPress" #: admin/options-init.php:1068 msgid "" "Assign your privacy policy page here. You could also use a custom one for " "BuddyPress" msgstr "" "Присвоить Вашу страницу Политики конфиденциальности. Вы, также можете " "использовать пользовательскую страницу для BuddyPress" #: admin/options-init.php:1076 msgid "" "Text for users to agree on privacy policy on BuddyPress Registration page." msgstr "" #: admin/options-init.php:1077 msgid "By registering an Account I have read and accept the privacy policy." msgstr "" "Регистрируя учетную запись, я прочитал и принял политику конфиденциальности." #: admin/options-init.php:1083 msgid "Enable CF7" msgstr "Включить CF7" #: admin/options-init.php:1084 msgid "Make sure you add a checkbox to your forms to accept privacy policy." msgstr "" "Убедитесь, что вы добавили флажок в свои формы, чтобы принять политику " "конфиденциальности." #: admin/options-init.php:1090 msgid "Enable Flamingo DB" msgstr "" #: admin/options-init.php:1091 msgid "This will depending on the opt-in checkbox setting save data or not." msgstr "" #: admin/options-init.php:1097 msgid "Opt-In Field name" msgstr "" #: admin/options-init.php:1098 msgid "Enter the field name for the opt in checkbox here." msgstr "" #: admin/options-init.php:1099 msgid "opt-in" msgstr "" #: admin/options-init.php:1105 msgid "Delete Flamingo DB Records" msgstr "" #: admin/options-init.php:1106 msgid "On Forget Me Request, delete Flamingo DB records." msgstr "" #: admin/options-init.php:1113 msgid "Enable Quform" msgstr "" #: admin/options-init.php:1114 msgid "" "This will add Quform entries to data export. Checkbox needs to be added to " "each form manually." msgstr "" #: admin/options-init.php:1120 msgid "Delete Quform Records" msgstr "" #: admin/options-init.php:1121 msgid "On Forget Me Request, delete Quform records." msgstr "" #: admin/options-init.php:1128 msgid "Enable Formidable" msgstr "" #: admin/options-init.php:1129 msgid "" "This will add Formidable entries to data export. Checkbox needs to be added " "to each form manually." msgstr "" #: admin/options-init.php:1135 msgid "Delete Formidable Records" msgstr "" #: admin/options-init.php:1136 msgid "On Forget Me Request, delete Formidable records." msgstr "" #: admin/options-init.php:1143 msgid "Enable GravityForms" msgstr "" #: admin/options-init.php:1144 msgid "" "This will add Gravity Forms entries to data export. Checkbox needs to be " "added to each form manually." msgstr "" #: admin/options-init.php:1150 msgid "Delete GravityForms Records" msgstr "" #: admin/options-init.php:1151 msgid "On Forget Me Request, delete Gravity Forms records." msgstr "" #: admin/options-init.php:1158 msgid "Enable Mailster" msgstr "" #: admin/options-init.php:1159 msgid "Activate our Mailster Integration." msgstr "" #: admin/options-init.php:1165 msgid "Enable Mailster Checkbox" msgstr "" #: admin/options-init.php:1166 msgid "This will add checkbox to Mailster Subscribe form." msgstr "" #: admin/options-init.php:1173 msgid "Enable PixelYourSite" msgstr "" #: admin/options-init.php:1174 msgid "" "Disable PixelYourSite Loading if no service found. Make sure you add a " "service and check the pixelyoursite checkbox. This does not work with " "caching due to PixelYourSite plugin." msgstr "" #: admin/options-init.php:1180 msgid "Mailster Privacy Policy Page" msgstr "" #: admin/options-init.php:1181 msgid "" "Assign your privacy policy page here. You could also use a custom one for " "Mailster" msgstr "" "Присвоить Вашу страницу Политики конфиденциальности. Вы, также можете " "использовать пользовательскую страницу для Mailster" #: admin/options-init.php:1189 msgid "" "Text for users to agree on privacy policy on Mailster Registration page." msgstr "" #: admin/options-init.php:1190 msgid "" "By subscribing to this newsletter I have read and accept the privacy policy." msgstr "" #: admin/options-init.php:1197 #: admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:136 #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:157 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:329 msgid "Media Credits" msgstr "" #: admin/options-init.php:1204 msgid "Enable Media Credits" msgstr "" #: admin/options-init.php:1205 msgid "" "Enable Media Credits page where you can inform about image + author + " "license etc." msgstr "" #: admin/options-init.php:1211 msgid "Media Credits Page" msgstr "" #: admin/options-init.php:1212 msgid "Place your Media Credits there." msgstr "" #: admin/options-init.php:1227 admin/options-init.php:1228 msgid "Enable Privacy Policy" msgstr "Включить политику конфиденциальности" #: admin/options-init.php:1234 msgid "Privacy Policy Page" msgstr "Страница политики конфиденциальности" #: admin/options-init.php:1235 msgid "Add your privacy policy to this page!" msgstr "Добавьте свою политику конфиденциальности на эту страницу!" #: admin/options-init.php:1242 admin/options-init.php:1588 msgid "Show Accept Checkbox" msgstr "" #: admin/options-init.php:1243 msgid "" "Place the following Shortcode at the bottom of your privacy policy: " "[wordpress_gdpr_privacy_policy_accept]" msgstr "" #: admin/options-init.php:1250 msgid "Text for users to agree on privacy policy." msgstr "" #: admin/options-init.php:1259 msgid "Privacy Policy Update" msgstr "Обновление политики конфиденциальности" #: admin/options-init.php:1266 msgid "Enable Privacy Policy Update" msgstr "" #: admin/options-init.php:1267 msgid "Enable Privacy Policy Update form." msgstr "" #: admin/options-init.php:1273 msgid "Privacy Policy Update from Email" msgstr "" #: admin/options-init.php:1274 msgid "The FROM Email used for Privacy Policy Updates." msgstr "" #: admin/options-init.php:1281 msgid "Privacy Policy Update Email Subject" msgstr "" #: admin/options-init.php:1283 msgid "GDPR - Privacy Policy Updated" msgstr "GDPR - Политика конфиденциальности была обновлена" #: admin/options-init.php:1289 msgid "Privacy Policy Update Email Text" msgstr "" #: admin/options-init.php:1290 msgid "Text of the Email regarding a Privacy Policy Update." msgstr "" #: admin/options-init.php:1291 #, php-format msgid "" "Dear %s,\n" " <br>\n" " We have updated our privacy policy. Please " "read more here: INSERT YOUR LINK." msgstr "" "Уважаемый/Уважаемая %s,\n" "\n" "Мы обновили нашу политику конфиденциальности. Пожалуйста, читайте больше " "здесь: ВСТАВЬТЕ ВАШУ ССЫЛКУ." #: admin/options-init.php:1300 msgid "Send Privacy Update Email" msgstr "Отправить Email об обновлении Политики конфиденциальности" #: admin/options-init.php:1308 admin/options-init.php:1315 msgid "Pseudonymization" msgstr "" #: admin/options-init.php:1316 msgid "" "Pseudonymization is not mandatory by GDPR. It might be a good improvement, " "but also can risk in data loss. <a href=\"https://plugins.db-dzine." "com/wordpress-gdpr/documentation/faq/pseudonymization/\" target=\"_blank\">" "Please read more here</a>." msgstr "" #: admin/options-init.php:1323 msgid "Request Data Archive" msgstr "Запросить архив данных" #: admin/options-init.php:1330 msgid "Enable Request Data" msgstr "Включить данные запроса" #: admin/options-init.php:1331 msgid "Enable Request Data form." msgstr "Включить форму данных запроса." #: admin/options-init.php:1337 msgid "Request Data Archive Page" msgstr "Запросить архив данных" #: admin/options-init.php:1338 msgid "Shortcode: [wordpress_gdpr_request_data]" msgstr "Shortcode: [wordpress_gdpr_request_data]" #: admin/options-init.php:1345 msgid "Show Export Data Button for Logged in" msgstr "Показать кнопку экспорта данных для входа в систему" #: admin/options-init.php:1346 msgid "" "This will show logged in users a button where they can export data " "theirselves." msgstr "" "Это покажет зарегистрированным пользователям кнопку, где они могут сами " "экспортировать данные." #: admin/options-init.php:1353 msgid "Export Data as HTML Table" msgstr "Вывод данных в виде HTML таблицы" #: admin/options-init.php:1354 msgid "Instead of JSON data will be exported as html table." msgstr "" #: admin/options-init.php:1371 msgid "Request Data Export Email Subject" msgstr "" #: admin/options-init.php:1372 msgid "Subject of the Email notification." msgstr "Тема уведомления по электронной почте." #: admin/options-init.php:1373 msgid "GDPR - Your User Data is Ready" msgstr "GDPR - Ваши пользовательские данные готовы" #: admin/options-init.php:1379 msgid "Request Data Export Email Text" msgstr "" #: admin/options-init.php:1380 msgid "Text of the Email data export." msgstr "Текст экспорта данных электронной почты." #: admin/options-init.php:1381 #, php-format msgid "Dear %s, <br><br>attached you find an export of your user data." msgstr "" "Дорогой %s , <br> <br> прилагается вы найдете экспорт ваших пользовательских " "данных." #: admin/options-init.php:1389 admin/class-wordpress-gdpr-services.php:55 msgid "Services" msgstr "" #: admin/options-init.php:1391 msgid "" "!! DEPRECATED !! The Services you find below are deprecated in our plugin " "settings and they should be moved into our new Services section (see menu " "GDPR > Services). However you can enable an old Service here and click on " "migrate Services to migrate them automatically." msgstr "" #: admin/options-init.php:1404 msgid "Custom Allowed Cookies" msgstr "" #: admin/options-init.php:1405 msgid "Put your technically required cookies here - separated by COMMA (,)." msgstr "" #: admin/options-init.php:1411 msgid "Enable Cloudlfare" msgstr "" #: admin/options-init.php:1412 msgid "" "If you use Cloudlfare enable this. <a href=\"https://support.cloudflare." "com/hc/en-us/articles/200170156-What-does-the-Cloudflare-cfduid-cookie-do-\">" "See here about __cfduid cookie</a>." msgstr "" #: admin/options-init.php:1418 msgid "Enable Google Analytics" msgstr "Включить Google Analytics" #: admin/options-init.php:1419 msgid "Enable Analytics Loading only if allowed." msgstr "" "Включить загрузку Google Analytics только в том случае, если разрешено." #: admin/options-init.php:1426 msgid "Analytics Code" msgstr "Код аналитики" #: admin/options-init.php:1441 msgid "Enable Google Adwords" msgstr "Включить Google Adwords" #: admin/options-init.php:1442 msgid "Enable Adwords Loading only if allowed." msgstr "Включить загрузку Adwords только в том случае, если разрешено." #: admin/options-init.php:1449 msgid "Adwords Code" msgstr "Код Adwords" #: admin/options-init.php:1456 msgid "Enable Google Tag Manager" msgstr "Включить Диспетчер тегов Google" #: admin/options-init.php:1457 msgid "Enable Tag Manager Loading only if allowed." msgstr "" "Включить диспетчер тегов Загрузка только в том случае, если это разрешено." #: admin/options-init.php:1464 msgid "Tag Manager Head Code" msgstr "" #: admin/options-init.php:1472 msgid "Tag Manager Body Code" msgstr "" #: admin/options-init.php:1479 msgid "Enable Hot Jar" msgstr "Включить горячую банку" #: admin/options-init.php:1480 msgid "Enable Hot Jar Loading only if allowed." msgstr "Включить Hot Jar Загрузка только в том случае, если разрешено." #: admin/options-init.php:1487 msgid "Hot Jar Code" msgstr "Код Hot Jar" #: admin/options-init.php:1494 msgid "Enable Facebook" msgstr "" #: admin/options-init.php:1495 msgid "Enable Facebook pixel loading only if allowed." msgstr "" #: admin/options-init.php:1502 msgid "Facebook Code" msgstr "" #: admin/options-init.php:1509 msgid "Enable Piwik" msgstr "" #: admin/options-init.php:1510 msgid "Enable Piwik Loading only if allowed." msgstr "" #: admin/options-init.php:1517 msgid "Piwik Code" msgstr "" #: admin/options-init.php:1524 msgid "Enable Adsense" msgstr "Включить AdSense" #: admin/options-init.php:1525 msgid "Enable Adsense Loading only if allowed." msgstr "Включить подгрузку AdSense только если разрешено." #: admin/options-init.php:1532 msgid "Adsense Code" msgstr "Код AdSense" #: admin/options-init.php:1539 msgid "Enable Custom" msgstr "" #: admin/options-init.php:1540 msgid "" "Use this for custom JS Code to be executed if allowed. Use Loco Translate to " "adjust frontend text." msgstr "" #: admin/options-init.php:1547 msgid "Custom Code" msgstr "Пользовательский код" #: admin/options-init.php:1554 msgid "Custom Integrations" msgstr "" #: admin/options-init.php:1555 msgid "Add custom Integrations here." msgstr "" #: admin/options-init.php:1557 admin/class-wordpress-gdpr-users.php:102 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:197 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:258 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:548 msgid "Name" msgstr "Имя" #: admin/options-init.php:1558 msgid "Code (script tag)" msgstr "" #: admin/options-init.php:1559 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:198 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:259 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:549 msgid "Reason" msgstr "Причина" #: admin/options-init.php:1566 public/class-wordpress-gdpr-public.php:177 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:349 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:595 msgid "Terms & Conditions" msgstr "Положения и Условия" #: admin/options-init.php:1573 msgid "Enable Terms & Conditions" msgstr "" #: admin/options-init.php:1574 msgid "Enable Terms & Conditions form." msgstr "" #: admin/options-init.php:1580 msgid "Terms & Conditions Page" msgstr "Страница положений и условий" #: admin/options-init.php:1581 msgid "Place your Terms & Conditions Page here:" msgstr "" #: admin/options-init.php:1589 msgid "" "Place the following Shortcode at the bottom of your Terms & Conditions: " "[wordpress_gdpr_terms_conditions_accept]" msgstr "" #: admin/options-init.php:1595 msgid "Terms & Conditions Accept text" msgstr "" #: admin/options-init.php:1596 msgid "Text for users to agree on Terms & Conditions." msgstr "" #: admin/options-init.php:1597 msgid "I’ve read and accept the Terms & Conditions." msgstr "" #: admin/options-init.php:1604 public/class-wordpress-gdpr-public.php:182 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:354 msgid "Unsubscribe" msgstr "Отписаться" #: admin/options-init.php:1611 admin/options-init.php:1612 msgid "Enable Unsubscribe" msgstr "Включить отмену подписки" #: admin/options-init.php:1618 msgid "Unsubscribe Page" msgstr "Отменить подписку" #: admin/options-init.php:1619 msgid "" "Add your unsubscribe Form here! For <a target=\"_blank\" href=\"https://kb." "mailchimp.com/lists/signup-forms/find-the-unsubscribe-link-for-your-list\">" "Mailchimp see here how to setup a Mailchimp Unsuscribe form</a>. This can be " "embedded via iFrame." msgstr "" "Добавьте форму отмены подписки здесь! Для <a target=\"_blank\" href=\"https:" "//kb.mailchimp.com/lists/signup-forms/find-the-unsubscribe-link-for-your-" "list\"> Mailchimp см. Здесь, как для настройки формы нежелательной почты " "Mailchimp </a>. Это можно встроить через iFrame." #: admin/options-init.php:1627 msgid "Expert" msgstr "Эксперт" #: admin/options-init.php:1628 msgid "Expert Settings." msgstr "Экспертные настройки" #: admin/options-init.php:1629 msgid "Use Cookie Whitelist" msgstr "" #: admin/options-init.php:1635 msgid "Use GEO IP to show Popup only for EU" msgstr "" "Использовать GEO IP для показа всплывающего окна только для пользователей из " "ЕС" #: admin/options-init.php:1636 msgid "Use with caution - users surfing with a proxy might be wrong targeted." msgstr "" #: admin/options-init.php:1642 msgid "Use WP Core Functions (req. WP 4.9.6 or Higher!)" msgstr "" #: admin/options-init.php:1643 msgid "" "Only check this option, if you are on WP 4.9.6 or later. We will then use " "the WP Core functions for Data Export & Erasing. Our built-in GDPR Requests " "Menu will be removed." msgstr "" #: admin/options-init.php:1650 msgid "Custom CSS" msgstr "Пользовательские CSS" #: admin/options-init.php:1651 msgid "Add some stylesheet if you want." msgstr "Добавьте таблицу стилей, если хотите." #: admin/options-init.php:1652 msgid "" "If enabled our plugin will remove all cookies, that are not allowed by a " "certain service. If disabled all cookies will only be removed on decline." msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-data-export.php:82 #: admin/class-wordpress-gdpr-data-delete.php:65 msgid "No User ID set." msgstr "Идентификатор пользователя не выставлен" #: admin/class-wordpress-gdpr-data-export.php:98 msgid "Data Exported Manually" msgstr "Данные, экспортированные вручную" #: admin/class-wordpress-gdpr-data-export.php:169 msgid "Data Sent" msgstr "Переданные данные" #: admin/class-wordpress-gdpr-data-export.php:172 msgid "Export Data could not be mailed to user" msgstr "Экспорт данных не может быть отправлен пользователю" #: admin/class-wordpress-gdpr-data-delete.php:162 msgid "User Data Not Deleted" msgstr "Пользовательские данные не удаляются" #: admin/class-wordpress-gdpr-data-delete.php:192 msgid "Data Deleted" msgstr "Удаленные данные" #: admin/class-wordpress-gdpr-data-delete.php:194 msgid "User Data Notification sent" msgstr "Отправлено уведомление пользователя" #: admin/class-wordpress-gdpr-data-delete.php:196 msgid "User Data Notification not sent" msgstr "Сообщение пользователя не отправлено" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:71 msgid "GDPR Request" msgstr "Запрос GDPR" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:72 msgid "GDPR Requests" msgstr "Запросы GDPR" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:76 msgid "Requests" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:78 #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:81 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:57 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:60 #, php-format msgid "New %s" msgstr "Новое %s" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:79 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:58 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:105 #, php-format msgid "Add New %s" msgstr "Добавить %s" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:80 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:59 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:103 #, php-format msgid "Edit %s" msgstr "Править %s" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:82 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:61 #, php-format msgid "View %s" msgstr "Просмотр %s" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:83 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:62 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:99 #, php-format msgid "Search %s" msgstr "Поиск %s" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:84 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:63 #, php-format msgid "No %s found" msgstr "%s не найдено" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:85 #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:64 #, php-format msgid "No %s found in trash" msgstr "%s в корзине не найдено" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:125 msgid "User" msgstr "Пользователь" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:126 msgid "Email confirmed" msgstr "Электронная почта подтверждена" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:127 msgid "Status" msgstr "Статус" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:128 msgid "User Identifier" msgstr "Идентификатор пользователя" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:129 #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:106 msgid "Actions" msgstr "Действия" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:189 #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:146 msgid "Delete Data" msgstr "Удалить данные" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:198 #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:151 msgid "Export Data" msgstr "Экспорт данных" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:207 #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:156 msgid "Send Data" msgstr "Отправить данные" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:214 msgid "Manually Done" msgstr "Обработать в ручную" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:261 msgid "Firstname" msgstr "Имя" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:266 msgid "Last name" msgstr "Фамилия" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:271 #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:103 msgid "Email" msgstr "Email" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:339 msgid "Done" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-requests.php:341 msgid "Post id not found" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:94 msgid "Contact DMCA" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:143 #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:162 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:334 msgid "Request Data" msgstr "Запросить данные" #: admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:202 msgid "Terms And Conditions" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-install-pages.php:327 msgid "Unscribe" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:50 msgid "GDPR Service" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:51 msgid "GDPR Services" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:93 msgid "GDPR Service Category" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:94 msgid "GDPR Service Categories" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:100 #, php-format msgid "All %s" msgstr "Все %s" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:101 #, php-format msgid "Parent %s" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:102 #, php-format msgid "Parent %s:" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:104 #, php-format msgid "Update %s" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:106 #, php-format msgid "New %s Name" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:127 msgid "Service Categories" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:151 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:582 msgid "Cookies" msgstr "Cookies" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:152 msgid "Deactivatable" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:224 msgid "Capable of being deactivated" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:235 msgid "Is PixelYourSite Service?" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:246 msgid "Is Adsense Service?" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:251 msgid "Cookies Set by this Service (seperated by Comma)" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:258 msgid "Head Script Tag" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-services.php:265 msgid "Body Script Tag" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:60 #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:61 msgid "Users" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:101 msgid "Username" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:104 msgid "Last Login" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:105 msgid "Consents" msgstr "" #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:113 msgid "No users found" msgstr "Пользователи не найдены" #: admin/class-wordpress-gdpr-users.php:126 msgid "None logged" msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:110 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:282 msgid "Learn More" msgstr "Подробнее" #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:123 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:295 msgid "Contact our Data Protection Officer." msgstr "Свяжитесь с нашим сотрудником по защите данных." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:128 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:300 msgid "Read more about our Cookie Policy." msgstr "Узнайте больше о нашей политике Cookie." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:133 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:305 msgid "Report a Copyright violation." msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:138 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:310 msgid "Contact us for data change request." msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:143 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:315 msgid "Learn more about our liabilities." msgstr "Узнайте больше о наших обязательствах." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:148 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:320 msgid "Submit a request to erase your private data." msgstr "Отправьте запрос на удаление ваших личных данных." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:153 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:325 msgid "Learn about our ownership and authorship." msgstr "Узнайте о нашей собственности и авторстве." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:158 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:330 msgid "Get to know the Credits of our Media." msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:163 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:335 msgid "Submit a request to get a copy of all your data stored." msgstr "Отправьте запрос, чтобы получить копию всех сохраненных вами данных." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:168 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:340 msgid "Read about our Privacy Policy here." msgstr "Ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности здесь." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:173 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:345 msgid "Configure your personal privacy settings here." msgstr "Настройте параметры личной конфиденциальности здесь." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:178 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:350 msgid "Read more about the Terms & Conditions of our website." msgstr "Ознакомиться с положениями и условиями нашего Веб-сайта" #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:183 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:355 msgid "Unsubscribe from our Newsletters." msgstr "Отказаться от наших информационных бюллетеней." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:268 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:426 msgid "Yes" msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:276 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:434 msgid "GDPR Request - " msgstr "Запрос GDPR - " #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:276 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:434 msgid "A new GDPR Request is available." msgstr "Доступен новый запрос GDPR." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:279 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:437 msgid "Email Address confirmed and your request is in process now." msgstr "Ваш Email, и ваш запрос сейчас выполняется." #: public/class-wordpress-gdpr-public.php:283 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:441 msgid "Email Address could not be confirmed. Please send individual request." msgstr "" "Ваш Email не может быть подтвержден. Пожалуйста, отправьте индивидуальный " "запрос." #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:199 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:260 #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:550 msgid "Enabled" msgstr "Включено" #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:541 #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:96 msgid "Return to Privacy Center" msgstr "Вернуться в Центр конфиденциальности" #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:576 #, php-format msgid "" "In order to use this website we use the following technically required " "cookies: %s." msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:583 msgid "We use Cookies to give you a better website experience." msgstr "Мы используем Cookies, чтобы дать вам лучший опыт работы на веб-сайте." #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:589 msgid "Check if you have accepted our privacy policy." msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:596 msgid "Check if you have accepted our terms & conditions." msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:610 msgid "" "We use WooCommerce as a shopping system. For cart and order processing 2 " "cookies will be stored: woocommerce_cart_hash & woocommerce_items_in_cart. " "This cookies are strictly necessary and can not be turned off." msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:631 msgid "" "We use Google Tag Manager to monitor our traffic and to help us AB test new " "features " msgstr "" "Мы используем Диспетчер тегов Google, чтобы отслеживать наш трафик и " "помогать нам в тестировании новых функций AB " #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:638 msgid "" "We use HotJar to track what users click on and engage with on this site " msgstr "" "Мы используем HotJar для отслеживания того, на что пользователи нажимают и " "взаимодействуют на этом сайте " #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:644 msgid "Facebook" msgstr "VK" #: public/class-wordpress-gdpr-public-deprecated.php:659 msgid "AdSense" msgstr "AdSense" #: public/class-wordpress-gdpr-privacy-settings.php:239 msgid "Decline all Services" msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-privacy-settings.php:242 msgid "Accept all Services" msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:49 msgid "Forget Me Request" msgstr "Forget Me Request" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:57 msgid "DPO Contact Request" msgstr "Контактный запрос DPO" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:74 msgid "Data Request" msgstr "Запрос данных" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:106 msgid "Request sent successfully. Our DPO will answer you soon." msgstr "Запрос отправлен успешно. Наш DPO ответит вам в ближайшее время." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:109 msgid "" "Request received. We have sent you a confirmation email to validate your " "email address for this type of request." msgstr "" "Запрос получен. Мы отправили вам подтверждение по электронной почте, чтобы " "подтвердить ваш адрес электронной почты для запроса такого типа." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:115 msgid "Could not send your request!" msgstr "Не удалось отправить запрос!" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:180 msgid "Recaptcha not passed!" msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:185 msgid "First Name missing." msgstr "Имя отсутствует." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:189 msgid "Last Name missing." msgstr "Фамилия отсутствует." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:193 msgid "Email missing." msgstr "Email отсутствует." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:197 msgid "Terms not accepted." msgstr "Условия не были приняты." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:202 msgid "Message missing." msgstr "Сообщение отсутствует." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:210 msgid "Could not find a user with this email. Please contact our DPO directly." msgstr "" "Не удалось найти пользователя с этим электронным адресом. Свяжитесь с нашим " "DPO напрямую." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:250 msgid "Could not create your GDPR request." msgstr "Не удалось создать ваш запрос ВВП." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:261 msgid "Open" msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:267 #, php-format msgid "First Name: %s" msgstr "Имя: %s" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:268 #, php-format msgid "Last Name: %s" msgstr "Фамилия: %s" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:269 #, php-format msgid "Email: %s" msgstr "Email: %s" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:270 #, php-format msgid "Terms Accepted: %s" msgstr "Условия использования приняты: %s" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:273 #, php-format msgid "Message: %s" msgstr "Сообщение: %s" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:275 msgid "Not Needed" msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:285 msgid "Confirm Request" msgstr "Подтвердите запрос" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:288 msgid "No" msgstr "" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:345 msgid "Your First Name (*)" msgstr "Ваше имя (*)" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:361 msgid "Your Last Name (*)" msgstr "Ваша фамилия (*)" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:377 msgid "Your Email (*)" msgstr "Ваш адрес электронной почты (*)" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:393 msgid "Your message (*)" msgstr "Ваше сообщение (*)" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:413 msgid "" "I agree to the privacy policy and that my data will be stored for this GDPR " "request ." msgstr "" "Я согласен с политикой конфиденциальности и что мои данные будут сохранены " "для этого запроса GDPR." #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:428 msgid "Submit" msgstr "Принять" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:438 msgid "Delete my Data" msgstr "Удалить мои данные" #: public/class-wordpress-gdpr-forms.php:440 msgid "Export my Data" msgstr "Экспортировать мои данные" #: public/class-wordpress-gdpr-integrations.php:154 msgid "You must accept our Privacy Policy." msgstr "Вы должны принять нашу политику конфиденциальности." #. Description of the plugin msgid "EU-DSVGO, GDPR Compliance Plugin" msgstr "EU-DSVGO, плагин соответствия GDPR" #. URI of the plugin msgid "https://plugins.db-dzine.com" msgstr "https://plugins.db-dzine.com" #. Author of the plugin msgid "DB-Dzine" msgstr "DB-Dzine" #. Author URI of the plugin msgid "http://www.db-dzine.de" msgstr "http://www.db-dzine.de"
[+]
..
[-] wordpress-gdpr-el.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-hu_HU.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-nl_NL.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-de_DE.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-it_IT.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-ro_RO.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-da_DK.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-sl_SI.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-fr_FR.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-sk_SK.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-pl_PL.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-ru_RU.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-pt_PT.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-nl_BE.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-sv_SE.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-es_ES.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-ro_RO.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-sl_SI.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-da_DK.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-hu_HU.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-el.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-nl_NL.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-de_DE.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-it_IT.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-es_ES.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-fr_FR.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-pl_PL.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr.pot
[edit]
[-] wordpress-gdpr-sk_SK.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-nl_BE.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-pt_PT.po
[edit]
[-] wordpress-gdpr-ru_RU.mo
[edit]
[-] wordpress-gdpr-sv_SE.po
[edit]